消息传来说，观众对这次商业演出不满意。
Word came that the audiences were not satisfied with the commercial performance.
他同样明白，商业演出必须满足粉丝们的需求。
What show business required, he had also learnt, was to give the fans what they wanted.
这仅是“商业演出”还是你们在戏外也保持良好的关系？
Was it a 'commercial' duo or did you have friendly relationships outside the sets?
找到愿意冒险并有能力运作此类商业演出的合适人选非常困难。
Finding the right people willing to take risks and have the capability to deliver on a commercial theater project like this was very difficult.
在昨晚的戛纳电影节上谢丽尔有充分的理由为她30分钟的商业演出而微笑。
Cheryl Cole had every reason to smile as she posed ahead of her lucrative 30-minute gig at the Cannes Festival last night.
另外公司还提供会议活动、礼仪庆典活动、商业演出活动、商业租赁等服务。
Additionally, we also provide such services as meeting activities, ceremonies, business performances and business rent etc.
承接各种会议、晚会、商业演出，舞蹈编排，以及电视节目及广告拍摄活动等。
Our group dedicates in dancing training, dancing show related, arranging dance for the stars, providing dancing partner and shooting advertisements.
北京经典传奇文化传播有限公司是一家专业从事活动策划，舞美搭建，市场推广，商业演出，艺人管理的公司。
Beijing Classic legend cultural Communication co, Ltd is a professional services firm that provides event planning, staging, art design, marketing, execution and artist management services.
北京经典传奇文化传播有限公司是一家专业从事活动策划，舞美搭建，市场推广，商业演出，艺人管理的公司。
Beijing JJW event Entertainment management Co., Ltd. is a professional services firm that provides event planning, staging, art design, marketing, execution and artist management services.
一些商业演出已经采用了带有航空公司定价风格的粗略定价方式，这种定价方式会使得票价随着时间的推移而变得更加昂贵。
Some live-music events have also introduced a crude version of airline-style pricing, in which tickets become more expensive over time.
任何人不具有所有权，意味着这些作品可以被自由地复制，修改，分发和演出——甚至用于商业目的。
This means that people can copy, modify, distribute and perform the work - even for commercial purposes, without asking permission.
早期版本已经开始了商业巡回演出，稍后，更为精确的版本将现身你的起居室。
An early version is now making the rounds of trade shows, and later, more-accurate versions will eventually show up in your living room.
不管怎么说，非百老汇的演出也似乎不大适合商业会议的氛围。
演出商业见证了美国税收从1995年的少于10万亿美元到2009年的46万亿美元，但是它们的繁荣戛然而止。
The long boom in live music, which saw American revenues rise from less than $1 billion in 1995 to $4.6 billion in 2009, has paused.
杨其勇表示，除了冰上、水上赛事，水立方还将适合承办大型商业活动及演出。
In addition to events on ice and water, the venue will also be suitable for hosting large-scale commercial events and performances, said Yang.
僧侣们将这一技能转变成闻名环球的成功演出：源自日常刑罚训练的商业派生品。
The monks of Shaolin have turned these techniques into a successful show that now tours the world- a commercial spinoff from a grueling training routine.
东京大都会图片。年轻人跳舞演出在新宿区附近，最大的娱乐，商业和购物地区在新宿车站周围。
Young dancers perform in the Shinjuku neighborhood, the large entertainment, business, and shopping area around Shinjuku Station.
现在有的舞蹈演员只顾眼前的利益，整天忙于商业性的演出，忽视了基本功的训练。
Now have of dance actor to attend to at present of benefits, whole day be occupied in business performance, neglect basic achievement of train.
合众宝华与中国国家话剧院签署战略伙伴协议，独家授权合众宝华代理和推广话剧演出及相关招商业务。
China National Theatre signed the strategic partnership agreement with ArtyBright, authorized ArtyBright to represent the promotion and investment business of drama shows.
经常在不同酒店演出，也给了她丰富的演出经验并遇到许多有影响力的商业人士。
Thanks to numerous performances in many different hotels, Eva Antigua have garnered rich experience and met a good number of influential business people.
群众影剧院位于繁华的四川北路商业街中段，交通便利，是一家集电影、演出娱乐为一体的多功能影剧院。
Crowd Cinema is conveniently located in the business street, North Sichuan Road. It is a multifunctional film center.
我们还可以帮你建设、维护网站、策划制作音乐录影带，及动画影视节目，舞台演出、商业庆典演出、出版书刊等。
We produce media: websites' music videos' motion pictures' television programs' theater productions' store shows' print publications' books' etc.
我们还可以帮你建设、维护网站、策划制作音乐录影带，及动画影视节目，舞台演出、商业庆典演出、出版书刊等。
We produce media: websites' music videos' motion pictures' television programs' theater productions' store shows' print publications' books' etc.
应用推荐