从当地商业委员会找个链接。
扩大洲际商业委员会的权力,立见效果。
The effect of the broadening of the ICC's power was at once apparent.
叫能源及商业委员会。
能源及商业委员会。
制定埃尔金斯法的“铁路派参议员”,细心地避免给予州际商业委员会任何定价的权力。
The "railroad senators" who framed the elkins act carefully avoid giving the icc any authority over the rate-making process .
为了迎合不同兴趣的人群,每个商业委员会都配有一个高级行政资助主管和一个高层协同领导。
Catering to different interest groups, each council is formally structured with a senior-level executive sponsor and top-management co-leaders.
杨凤兰,说斯瓦希里语,早在20世纪70年代以来就居住在东非国家,是坦桑尼亚中国非洲商业委员会的秘书长。
Glan, a Swahili-speaker who has been in the east African nation since the 1970s, is secretary-general of the Tanzania China-Africa Business Council.
国会众议院的能源和商业委员会(House Energy and Commerce Committee)定于2月25日就此事举行听证会。
The House Energy and Commerce Committee has scheduled a Feb. 25 hearing on the matter.
国会能源和商业委员会theHouse Energy and CommerceCommittee书面要求这个公司提供四年以来的检查和内部记录数据。
On Friday, the House Energy and Commerce Committee wrote the company requesting inspection and internal records dating back four years.
根据欧洲委员会的调查,商业和消费者信心指数降到了15年来的最低点。
Business and consumer confidence is at a 15-year low, according to a survey by the European Commission.
委员会观察一系列指标包括就业率、工业生产指数、实际收入和批发零售数据,以此来确定商业活动的数量。
This committee determines the amount of business activity in the economy by looking at things like employment, industrial production, real income and wholesale-retail sales.
采取一项统一综合性的商业案例作为其官方评价和监管的构成,符合国家公共设施委员会。
Adopt a uniform integrated business case as their official evaluation and regulatory structure, in concert with the state Public Utility Commissions.
世卫组织现已充分意识到,这一决定令人怀疑该委员会可能是在商业利益驱使下或压力下提供指导意见的。
WHO is now fully aware that this decision has fostered suspicion that the Committee might be providing guidance shaped by commercial interests or pressures.
曾经笑傲各大杂志封面人物的商业巨贾们,要么受到美国国会委员会的传讯,要么啷当入狱。
Business titans who once graced the covers of magazines have been hauled before congressional committees or carted off to prison.
他们一系列不正确的商业决策及一些可疑的账目导致美国联邦证券交易委员会开始调查利文古德。
There was a litany of bad business decisions, and some questionable accounting led to Livengood being investigated by America's federal securities and exchange commission.
由约翰•维克斯爵士领衔的委员会建议将英国的银行一分为二,即将零售银行和商业银行从投资银行和批发银行中分离出来。
The commission, chaired by Sir John Vickers, suggests splitting the country’s banks into two parts, dividing their retail- and commercial-banking bits from the racier investment and wholesale sorts.
自民党还提议设立“再私有化专项委员会”,来平复德国在银行和商业方面危机四伏的经济风波。
It proposes a “re-privatisation board” to reverse the state's crisis-driven entanglement in banks and business.
根据商业机构“纽约城委员会”的一份新报告显示,纽约市的外国投资者主要涉足金融、保险和信息产业。
In new York foreign investors mainly help to fuel the finance, insurance and information sectors, according to a new report by the Partnership for new York City, a business group.
Ohagamuit传统委员会的执行主任尼克·安德鲁说:“我们仰赖河中鱼类带来的商业收入维持生计,所有河流区域的经济都受到损害。”
"It is crippling the economy in all of the rivers where we depend on commercial fishing for income," said Nick Andrew Jr., executive director of the Ohagamuit Traditional Council.
而日本官方则用捕鲸委员会1946年的公约进行反驳,该公约中并未对任何商业性捕鲸行为进行限制。
Japanese officials counter that the 1946 convention never anticipated a moratorium on all commercial whaling.
我在参议院金融委员会作证时的乐观如今变成现实:熬过最初几周的困难后,美国的居民消费和商业活动已经恢复。
What I'd said so optimistically to the Senate Banking Committee turned out to be true. After those first awful weeks, America's households and businesses recovered.
这种转变本应预示着一个更具商业化的理念,即委员会决策被透明化管理和对利益盈亏的重新关注所取代。
The switch was supposed to herald a more commercial approach, with committee decisions giving way to managerial clarity and a new focus on the bottom line.
众议院能源与商业调查委员会的一个下属工作小组同时也在对受污染花生酱流入市场的渠道开展调查,并已安排在星期三举行听证会。
The House Energy and Commerce investigations subcommittee, which also is investigating how tainted peanuts got into the food supply, has scheduled a hearing for Wednesday.
乌干达长期以来从与利比亚的商业往来中获得丰厚利润,因此乌干达不愿承认全国过渡委员会并不令人感到意外。
Given a long and lucrative history with Libya, Uganda's reluctance to recognize the NTC is not unexpected.
本公司是中国纺织品商业协会安全健康防护用品委员会的会员单位。
The company is China's textile business associations Safety and Health Protection Committee member of supplies.
本公司是中国纺织品商业协会安全健康防护用品委员会的会员单位。
The company is China's textile business associations Safety and Health Protection Committee member of supplies.
应用推荐