商业大亨们不是任何时候都是坏人。
我听说简嫁给一位商业大亨。
一般的商业大亨可能会要求制造商退款,但贝特利没有。
But while your average business mogul1 might just have demanded a refund from the manufacturer, not Bertelli.
她同样也是一个精明的商业大亨,拥有全面智慧的现代女性。
She is also a shrewd business tycoon, a modern woman of all-around talent.
其实早在13年前,巩俐已经和新加坡商业大亨黄和祥成婚。
Gong had already been married to Singaporean business tycoon Ooi Hoe Soeng for 13 years before submitting her application.
这第三个人,我不认识,在某种程度上是个住在另外城市的商业大亨。
This third person, who I don't know, is some big business tycoon living in another city.
在退休以后,他还有几十年可以实现自己的商业大亨梦想。
After he retires he will have decades to develop his mogul ambitions.
墨西哥商业大亨卡洛斯·斯利姆,这位电信巨头及世界第三富豪,位居第六位。
The Mexican business tycoon Carlos Slim, the telecommunications giant and the world's third-richest man, was ranked in sixth place.
第二梯队的商业大亨,比如Mahindra,也在逐渐走向全球化。
The next rank down of business houses, such as Mahindra, are now going global too.
随后他又考入由松下集团创始人、商业大亨松下幸之助创办的松下政经塾。
He then joined the Matsushita Institute of Government and Management, set up by Panasonic founder and business guru Konosuke Matsushita.
而蒙蒂可以证明自己是这位华而不实,极尽炫耀的商业大亨很好的反衬。
And Mr Monti could prove a good foil for the slick, showy tycoon.
帕卡德·戴维斯说,“他六英尺八,脾气粗暴、强硬和固执,是一个典型的商业大亨。”
Packard, Davis says, "was six foot eight and gruff, an archetypical business tycoon, tough and opinionated."
一群精英人士,几个商业大亨是如何在19世纪最后二十几年获得支配控制一大批重要的国家产业的权利的呢?
How did an elite group, a few business giants, how did they end up dominating, controlling a number of important national industries in the last quarter of the 19th century?
2010年12月28日美国日前对两位俄罗斯前商业大亨米哈伊尔·霍多尔科夫斯基以及普拉图·列别捷夫被判有罪表示关注。
2010-12-28 The United States on Monday expressed concerns over Russia's convictions of its two former business tycoons, namely Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev.
制药业大亨柯克的第一次商业冒险最终以失败告终。
Pharmaceutical tycoon R. J. Kirk's first venture was a flop.
制药业大亨柯克的第一次商业冒险最终以失败告终。
Pharmaceutical tycoon R. J. Kirk's first venture was a flop.
应用推荐