近些年来，在本人国有色金属产物的出口过程中，经常碰着国外设置的手艺商业壁垒。
In recent years, non-ferrous metal products in our export process, often encountered technical barriers to trade foreign Settings.
但关于非关税商业壁垒状况就纷歧样啦：因而自己们在这里提议将关于建模问题地会商从关税上转移到非关税商业壁垒上。
The same cannot be said of NTBs: we therefore propose in this paper to shift the discussion of modelling issues from tariffs to NTBs.
为改善总体商业环境，十六国集团(其成员不久将增加到十七国)正采取行动，增加信贷提供，减少创办企业的壁垒。
A bloc of 16 (soon to be 17) countries is moving to increase access to credit and reduce hurdles to business startup in an effort to improve the overall business climate.
当我们都生活在托马斯·弗里德曼的“扁平行星”*上时，国际商业交往的概念很容易实施，那里的贸易壁垒已经落下，全球化则高速前进。
It was easy to support the concept of international commerce when we were living on Thomas Friedman's "Planet Flat, " where the barriers to trade fell away and globalization kicked into high gear.
法院表示，成员国对此采取的行动必须“有效，均衡并以劝止为主，不能形成贸易壁垒，妨碍合法的商业活动”。
The court said action taken by member states must be "effective, proportionate and dissuasive, and must not create barriers to legitimate trade".
政客们极有可能以采取一种更加民粹的策略，通过对商业加税和抬高贸易壁垒等方式，回应他们的愤怒。
Politicians may well respond to their anger by taking a more populist tack, increasing taxes on business and raising trade barriers.
一个真正伟大的企业必须有某种“壁垒”，它保护该商业投入的资本有优异的回报率。
A truly great business must have an enduring "moat" that protects excellent returns on invested capital.
的确，在过去的半个世纪里，众多的艺术家一直是艺术与商业之间的壁垒突破，不少很好的效果。
It is true that the past half century, numerous artists have been a breakthrough between art and business barriers, and quite good results.
马克雅各布斯之间的商业和艺术天才的想法扩展打破贸易壁垒为那些经常在谁在流行艺术博物馆当代艺术作品出现袋。
Marc Jacobs bags with the extended break barriers between commercial and artistic genius idea for those who frequently appear in the Museum of Contemporary Art in the Pop Art works.
马克雅各布斯之间的商业和艺术天才的想法扩展打破贸易壁垒为那些经常在谁在流行艺术博物馆当代艺术作品出现袋。
Marc Jacobs bags with the extended break barriers between commercial and artistic genius idea for those who frequently appear in the Museum of Contemporary Art in the Pop Art works.
应用推荐