那您觉得这些商业商标的出现，是扩大我们的生活层面，还是反而把生活挤压了？
Then, do you think the appearance of such commercial trademarks to enlarge facets of life or to squeeze the life?
红丝带应当作为一种唤醒公众意识的标志使用，不应当成为商业工具或者商标。
The Red Ribbon should be used as a consciousness raising symbol, not as a commercial or trademark tool.
选择并且注册一个公司或者其他的商业结构，寻找资金，或者获取你的商标，你很容易就可以获取一些在线服务的帮助。
To select and register a corporation or other business structure, find financing or get your business logo, easy online services are available to help.
该产品应在什么商标或商业名称下被销售？
What trademarks or trade names may the products be sold under?
知识产权包括专利、版权、商标和商业机密，在每一个国家里受到不同法律的制约。
IP rights include patents, Copyrights, trademarks, and trade secrets, each of which is subject to separate laws in every country.
抄袭书的封面或是商业名片抑或是蛋黄酱商标并不代表有品位，抄袭就是抄袭。
Copying a book cover or a business card or a Mayo label isn't good taste, it's copying.
此外，这个站点还拥有商标搜索引擎，商业资源，社团服务，提供网站空间，e - mail服务等多项内容。
In addition, the site features a trademark search engine, business resources, corporate services, Web site hosting, E-mail services, and more.
首先，基于Eclipse的商业产品面临着建造一个方便识别的商标的挑战(作为最终用户，我该到哪儿去看？)
First, Eclipse-based commercial products face the challenge of building a recognized brand to the point that it is easy to find (where do I even go looking as an end user?)
Google正为它的商业行为辩护，说一旦商标所有的公司投诉其他的网址与其有迷惑性相似，那么它将所参与的网站直接从其广告网络中移除。
Google is defending its business practices, saying it removes participating sites from its AD network if a trademark owner complains those sites are confusingly similar.
在Bilski案中，法院非但拒绝完全排除商业方法专利，而且否定了由美国联邦巡回上诉法院(该院为审理专利商标上诉案件的专门法院——译者注)缔造的判定可专利性的两个检验法。
In Bilski, the court not only rejected a categorical exclusion of business method patents, but also two tests for patentability created by the U.S. court of Appeals for the Federal Circuit.
考虑一下在线商业，它集合了所有不同商标的“OnSale”项目，因此消费者在一个地方便能得到所有的出售项目。
Think about an online mall, which can aggregate all of the "OnSale" items from different brands, so that consumers can get all of the sale items in one place.
在美国，专利权、版权和商标权是由联邦法管辖的，而商业秘密是由州法律管辖的。
In the United States, patents, Copyrights and trademarks are governed by federal law. Trade secrets are governed by state laws.
生产、经营者不得将“驰名商标”字样用于商品、商品包装或者容器上，或者用于广告宣传、展览以及其他商业活动中。
A producer or operator shall not use the words "Famous Trademark" on its goods, packaging, or container, or in its advertising, exhibitions or other commercial activities.
IBM徽标与Rational是美利坚合众国、其他国家或者两者国际商业机器公司的注册商标。
IBM, the IBM logo, and Rational, are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States, other countries or both.
这些商标类似的外观，声音，内涵和商业的印象。
The marks are similar in appearance, sound, connotation and commercial impression.
任何事务都可以设定价格，从订立商业合同，到注册商标和人身伤害。
Set prices can be put on anything from commercial contracts to trademark filing and personal-injury work.
其中，内因包括：域名与商标的构成近似；都具有商业标示作用；二者地域性不同等。
Among them, the internal factors include: the composition of the domain name and trademark approximation; marking the role of business; both regional differences.
公开方在不损害其他权益的情况下保留保护有关任何专利，版权，商标或商业秘密的权利，除非另行规定。
Disclosing Party reserves without prejudice the ability to protect its rights under any such patents, Copyrights, trademarks, or trade secrets except as otherwise provided herein.
目前世界各国对计算机软件的保护通常采用以版权法保护为主，辅之以专利法、商标法、商业秘密法等多种法律保护方法。
At present, the measure to protect computer software all over the world usually adopt copyright law mainly as well as patent law, trademark law, commercial secret law etc.
与商标或专利不同的是，商业秘密是不受法律保护的。
Trade secrets are not protected by law in the same manner as trademarks or patents.
我国现行法对计算机软件的保护是一种由著作权法，专利法，商标法，反不正当竞争法和商业秘密法综合保护的模式。
Our present law on the protection of computer software is a mode which combines Copyright law, Patent law, Trademark law, Anti - injustice Competition law and Commerical Secrets law.
BAKER家具是其商标、商业名称、许可商标、标志及商誉(以下简称为“商标”)的唯一拥有者。
BAKER is the sole owner of its trademarks, trade names, licensed marks, logos and the goodwill attached thereto (hereinafter "trademarks").
本文主要对无形资产管理中的专利管理策略，商标管理策略和商业秘密管理策略进行了探讨。
The article deals with the problem of managerial strategies over the patent, trademark, trade secret of the intangible assets.
全体成员均应提供刑事程序及刑事惩罚，至少对于有意以商业规模假冒商标或对版权盗版的情况是如此。
Members shall provide for criminal procedures and penalties to be applied at least in cases of wilful trademark counterfeiting or copyright piracy on a commercial scale.
知识产权主要是指由发明专利、商标及外观设计、计算机软件、技术改进和商业秘密等组成的工业或商业产权。
Intellectual property right refers to the industrial or commercial property right composed of patent for invention, trademark and appearance design, technology improving and business secret.
随着全球汽车工业的蓬勃发展，汽车商标词已不仅仅作为一种商业概念有着具体的指称含义，而且逐渐体现出文化因素的影响和作用。
With the development of automobile industry in the world, automobile brand name is not only a kind of commercial concept with the referring meaning, but one embodying its cultures.
特许经营中的特许权，其实质是知识产权，它包括商标、商号、专利、专有技术、服务标记、商业秘密、经营模式等多种形式。
The most essential right in Franchising is intellectual property, including trademark, trade name, patent proprietary technology, sign of service, commercial secret, mode of operation, etc.
商标是经营者在商品或服务上使用的，将自己经营的商品或提供的服务与其他经营者经营的商品或提供的服务区别开来的一种商业性识别标记。
Trademark is a commercial identification sign provided by the dealer in the use of the goods or services, in order to distinguish goods or services from others.
商标是经营者在商品或服务上使用的，将自己经营的商品或提供的服务与其他经营者经营的商品或提供的服务区别开来的一种商业性识别标记。
Trademark is a commercial identification sign provided by the dealer in the use of the goods or services, in order to distinguish goods or services from others.
应用推荐