董事会需要的董事必须能够抓住信息技术会给公司战略和商业模式带来的改变。
Boards need directors who grasp how infotech will change every company's strategies and business models.
现在，信息技术已广泛应用于商业和电子商务已经出现。
Now, information technology has been widely used in business and E-business has emerged.
公司拥有领先的医药信息技术，通过严格的质量标准和交付流程来保证客户的商业价值。
The company owns the advanced medical information technology, through the strict quality standard and the delivery process toensure that the business value of the clients.
课程强调与有效沟通相关的专业信息技术人员，商业经理，最终用户，顾问和其他外部服务供应商的角色评定。
It emphasizes the critical role of an efficient communication with information technology professionals, business managers, end users, consultants and other external service providers.
流畅的商业流程，可以通过流程再造和信息技术来获得。
Flow of business processes through process reengineering and information technology to get.
随着全球经济一体化和信息技术的飞速发展，商业企业在竞争日益激烈环境中，进入了一个微利的时代。
With the global economic integration and information technology rapid development, Commercial enterprises in an increasingly competitive environment, Entered a meager profit era.
的确，全球经济停滞是信息技术及全球化的阴暗面。在过去20年中，信息技术及全球化创造了巨额财富和商业活动。
True, this global halt is the dark side of the information technologies and globalization that have created so much wealth and generated so much activity in the past 20 years.
随着信息技术的飞速发展，生物特征识别技术正在被越来越广泛地应用到数据库和商业系统的访问控制中。
With the rapid growth of information technologies, biometrics is being used more and more widely in applications for accessing databases or business systems.
目前国内相当多商业银行信息技术部门的IT服务管理还是属于传统的IT系统管理模式，管理和维护手段还比较落后，自动化程度不高。
Now, the it Service management of most China Bank's it department is the traditional it system management model. The management and operation method are relatively backward and lack of automation.
目前国内相当多商业银行信息技术部门的IT服务管理还是属于传统的IT系统管理模式，管理和维护手段还比较落后，自动化程度不高。
Now, the it Service management of most China Bank's it department is the traditional it system management model. The management and operation method are relatively backward and lack of automation.
应用推荐