在电网研究中,APS的报告是独一无二：其建议涵盖科学和商业前景。
The APS report is unique among grid studies: Its recommendations cover both scientific and business perspectives.
世界范围内研究开发燃料电池的竞争异常激烈，率先将这项前景广阔的技术商业化的是美国、日本和一些欧洲国家。
Fuel cell research and development is extremely competitive worldwide, with the USA, Japan and some European countries leading the charge to commercialise this promising technology.
介绍了DNA和RNA的结构基因组学的主要研究内容和进展，讨论了结构基因组学的商业应用前景。
This paper introduces the main contents and progress of structural genomics research of DNA and RNA and discusses commercial future of structural genomics.
随着越来越多的研究成果应用到商业领域，该专业的就业前景也越来越广阔。
This field promises to have a growing number of job opportunities as we find more commercial applications for its discoveries.
随着中国商业银行操作风险管理理论与技术的日益成熟，本文的研究成果将具有广阔的应用前景。
As increasing mature theory and technology of China's commercial Banks operational risk management, the research results in this paper will have broad prospects.
其在农林业研究、绿化景观设计、教育、娱乐、商业等领域中占有重要的地位，有着广阔的应用前景。
It not only serves design of scene virescence and an important role in agriculture but also has wide application in many areas, education, entertainment, business etc.
商业预可行性研究证明了太阳能集群作为适合特定客户需求的替代选择的技术和盈利前景。
Business prefeasibility analyses demonstrate the technical and financial potential of concentrated solar systems, as a desirable profitable alternative for selected clients.
介绍了各种储能方式及其特点，综述了大型储能技术的研究开发状况，其中氧化还原液流电池具有成本低、效率高、寿命长等优点，商业化前景看好。
It was pointed out that redox flow batteries, which possess advantages of low capital cost, high energy efficiency and long lifetime, were the most promising commercial technologies.
介绍了各种储能方式及其特点，综述了大型储能技术的研究开发状况，其中氧化还原液流电池具有成本低、效率高、寿命长等优点，商业化前景看好。
It was pointed out that redox flow batteries, which possess advantages of low capital cost, high energy efficiency and long lifetime, were the most promising commercial technologies.
应用推荐