完善商业会计法后,主管机关应确实执行。
Competent authority shall properly enforce the new laws on accounting.
法律服务、商业会计、财务会计和HR记录管理。
Legal services, business accounting, fiscal accounting and HR recordkeeping.
本文详细介绍了微机商业会计自动化分录登帐方法。
This article deals with automatic entry method of microcomputer business accounting system.
它不仅可以作为个人财务管理软件,也可以作为小型商业会计软件包。
Not only can it be used as a personal finance manager, it also functions well as a small business accounting package.
甚至有完整的商业会计软件包,常常看到一些在开放源码…
There is even a full business -accounting package , something often seen in open -source software .
大部分的人工作用英文,不论是做行政工作,商业会计或担任文书。
Most people work with English, either on administrative, commercial, or clerical jobs.
第一学年,我们学了《会计原理》,接下来的几年学了《成本会计》、《商业会计》、《工业会计》和《管理会计》。
In the first academic year we learned Principles of Acing, and in the following years we learned Cost Acing, Commercial Acing, Industrial Acing, and Mangagement Acing.
第一学年,我们学了《会计原理》,接下来的几年学了《成本会计》、《商业会计》、《工业会计》和《管理会计》。
In the first academic year we learned Principles of Accounting, and in the following years we learned Cost Accounting, Commercial Accounting, Industrial Accounting, and Mangagement Accounting.
在拿到商业和会计学位并毕业后,她入职了一家公共会计事务所,结了婚,买了房,还在房子里置办了很多东西,生了一个孩子。
After graduating with a degree in business and accounting, she joined a public accounting firm, married, bought a house, put lots of stuff in it, and had a baby.
商业银行应当按照中国人民银行的要求,提供财务会计资料、业务合同和有关经营管理方面的其他信息。
Commercial Banks should provide financial accounting data, business contracts and other information about its business and management in accordance with the requirements of the People's bank of China.
除了直接的物质投入,还要受到公用工程、交通、商业服务,如工程、会计、法律、勘探及其他专业。
Apart from the direct physical inputs, there are effects on utilities, transport, business services such as engineering, accounting, legal, exploration and other industries.
应用程序已被40家以上的企业运用在商业流程中,包括客户关系管理、电子账单和会计。
More than 40 companies have introduced apps for business processes, including customer relationship management, e-billing and accounting.
他给公司提供商业计划、财务预测和会计计算机系统方面的建议。
He has advised corporations on business plans, financial projections and accounting computer systems.
为了使一切都顺利,我找了瑞典会计事务所来帮我拿到文件并且建立商业。
To help everything go as smoothly as possible, I hired a Swedish accounting firm that helped me get my documents and business up.
C:我修完了工商行政管理、营销管理、经济学、会计学、商业统计、以及商业英语。
C: I completed business administration and management, sales management, economics, accounting, statistics, business statistics, and business English.
和你的会计师谈谈,和本地商会的人谈谈,去找那些你信任的并且商业感觉良好的人谈谈。
Talk to the local chamber of commerce. Find someone you trust who has good business sense.
第五十一条商业银行应当按照国家有关规定保存财务会计报表、业务合同以及其他资料。
Article 51 Commercial Banks should keep financial accounting reports, business contracts and other data in accordance with relevant State regulations.
伊恩有将近20年的商业、会计和财务咨询从业经验。
Ian has nearly two decades of business, accounting and financial consulting experience.
第五十八条商业银行的会计年度自公历1月1日起至12月31日止。
Article 58 the accounting fiscal year of a commercial bank begins on January 1 and ends on December 31 of the Gregorian calendar.
澳洲会计师公会是澳洲最大的财务、会计及商业团体,也是全球最大的会计专业团体之一,拥有逾122,000名会员。
CPA Australia is the largest professional finance, accounting and business body in Australia and one of the world's largest accounting bodies with more than 122,000 members.
虽然“财务报表”和“会计学”这样的词会让不少人脊背发凉,但作为商业用语,投资者在购买股票前需要对它们多少有所了解。
Although the words "financial statements" and "accounting" send cold shivers down many people's backs, this is the language of business, a language investors need to know before buying stocks.
约翰在哈佛上学时学的是会计学和商业管理。
John majored in accounting and business administration in Harvard.
拍砖:如果某人在会计、金融、业务操作、商业策略和市场调查或其他需要专攻的领域已经有了很好的了解呢?
Disregard this "pro" if: you have built a deep understanding of accounting, finance, operations, strategy, and marketing in addition to whatever you ultimately specialize in.
埃塞俄比亚拥有廉价而训练有素的劳动力,但是缺乏投资者想看到的高层次的人才:管理者,会计人员以及商业律师,而这些人才投资者们能够在非洲的其他地方找到很多。
Ethiopia has a cheap and disciplined workforce, but not the mulch of managers, accountants and commercial lawyers that investors want to see, and which they can find plentifully elsewhere in Africa.
商业银行不得在法定的会计帐册外另立会计帐册。
Commercial Banks must not set up other accounting books other than that set up according to law.
这将给“四大”会计师事务所的商业模式带来巨大改变:普华永道,德勤,安永和毕马威。
This would be a huge change to the business model of the “big four” audit firms: PwC, Deloitte Touche Tohmatsu, Ernst &Young and KPMG.
我想做一个会计,因为我喜欢数学和商业这么多。
I want to be an accountant because I love mathematics and business so much.
本课程财务报表分析和实际业务应用的重点是会计工具,为商业决策方面的应用。
This course Financial Statement Analysis and Practical business Applications focuses on the application of accounting tools for business decision-making.
本课程财务报表分析和实际业务应用的重点是会计工具,为商业决策方面的应用。
This course Financial Statement Analysis and Practical business Applications focuses on the application of accounting tools for business decision-making.
应用推荐