吟唱声、欢笑声驻及行进的低音鼓。
The sounds of chanting, laughter and the marching bass drum.
我们大家齐声唱，提高了合唱声。
她的声晋听起来像鸟的歌唱声。
演出在合唱声中圆满结束。
秋蝉安静下来，蟋蟀和蚱蜢的合唱声减弱。
The cicada is stilled. The chorus of the cricket and katydid diminishes.
歌唱声部分女高音、女低音、男高音、男低音。
温暖的阳光回到了我身上，空中充满着鸟儿的歌唱声。
The sunshine was warm on my back and the air was filling with songs of the birds.
为钢琴独奏包括终乐章合唱声乐谱而作的第3交响曲缩编谱。
Reduction of Symphony no. 3, for solo piano including a vocal score of the final chorus.
冷飕飕的风从他周边的灌木丛吹过，沙沙声刚好盖过了吟唱声。
The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.
所以演唱声乐作品时克服心理障碍以及加强心理调控是必不可缺。
Therefore sings time the vocal music work the victory psychology barrier as well as the enhancement psychology regulation is must not be possible to lack.
好久没到这方来，这里的凉水长青苔，吹开青苔喝凉水，唱声悠悠唱起来。
I have not been here for a long time. The fresh water flows across mossy ground.
鸟儿的欢唱声、昆虫的唧唧声，以及新剪草地的芳香使我无法集中注意力。
The chorus of bird song, the buzz of insects, and the perfume of freshly cut grass distracted me.
每天早上起来，首先听到的是喜鹊、燕子等一些叫不出名字的鸟儿的歌唱声；
Every morning when I got up I could hear the twittering of magpies, swallows and some birds that I couldn't tell the name.
本部分从训练合唱声音与指挥艺术特色两个主要部分对聂先生的合唱指挥艺术进行分析研究。
This part analyses Mr Nie's chorus conducting from the aspects of his voice training of the chorus and his conducting characteristics.
演唱者在演唱声乐作品时，常常出现紧张、恐惧、胆怯等情况，这就是我们所说的心理障碍。
The singer when sings the vocal music work, frequently has intensely, frightened, timid and so on the situations, this is the psychological barrier which we said.
甜点好吃，舞台上女老外缓慢的演唱声，足以满足我的味觉和视觉，然后内心宁静到忘了世尘。
Dessert delicious, stage singing voice of female foreigners slowly, enough to meet my sense of taste and vision, and then to forget the inner peace dust.
这些视觉元素完全无损于该歌剧的优美歌唱声，反而促使表演者更加动人地沉浸于他们的角色中。
Far from detracting from the opera's musical voice, these visual elements let performers more engagingly inhabit their roles.
如果你是爵士乐爱好者，你就要练习在一段音乐中只听中高音萨克斯管，其他乐器声和歌唱声一律不听。
If you're a jazz lover, you might practice by turning on some music and listening only to the alto saxophone, blocking out all the other instruments or vocals.
以往研究显示，浅海大陆架的海浪和深海海浪都能形成地球的“吟唱声”。但是新的研究数据却有不同的提示。
Previous studies suggested that waves from both shallow continental shelves and the deep ocean contribute to the Earth's hum, but new data indicates otherwise.
他们默默无语地走着，耳边只有自己轻轻的脚步声，柳枝摇曳的沙沙声以及栖息在河湾里的鸟儿欢乐的歌唱声。
They walked in silence, surrounded by the soft plod of their footsteps, the rustling of willows, and the singing of birds who infested the breaks.
比方说，如果你是爵士乐爱好者，你就要练习在一段音乐中只听中高音萨克斯管，其他乐器声和歌唱声一律不听。
For example, if you're a jazz lover, you might practice by turning on some music and listening only to the alto saxophone, blocking out all the other instruments or vocals.
虽然十一首歌中的大多数二十年前就已问世，但重编的版本都会采用新的主唱声音、新的鼓点以及大体上不同于过去的配器。
Though some of the 11 tracks were first issued more than 20 years ago, all have new lead vocals, new drums, and substantially reworked instrumentation.
你有没有拿起电话接听却只听到另一端传来噪音的经历，或者你听到的是夹杂着静电干扰声的点滴谈话或歌唱声这种经历？
Have you ever picked up your telephone only to hear noise on the other end? Or maybe you heard bits of conversation or singing over some static?
其次是各声部之间在混合共鸣比例上要有所侧重，以体现合唱声群音色的层次与深度，为表现丰富的音乐形象提供基本可能。
Sing softly, beautifully and at a high pitch. Then lay special emphasis on the mixed proportion of the vocal parts so as to display rich and varied musical images.
邻居们表示，这户住在2楼的家庭有时会在凌晨两点开始祈祷，发出尖叫声和歌唱声，而居住在15楼的住户都能听到他们的声音。
Neighbors told Bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2:30 a.m. and can be heard all the way up to the fifth floor.
我指的是我会朝陌生人微笑，我会留心一些小细节，我会经常仰望蓝天欣赏落日，我可以越来越清楚地听见鸟儿啁啾的鸣唱声，在我眼里，表面老旧颜色剥落的老物件儿依旧精美绝伦。
I mean that I smile at strangers, I pay attention to the little things, I notice more sunsets and blue skies, I hear the birds chirping more clearly, I see old paint chipping away as beauty.
我指的是我会朝陌生人微笑，我会留心一些小细节，我会经常仰望蓝天欣赏落日，我可以越来越清楚地听见鸟儿啁啾的鸣唱声，在我眼里，表面老旧颜色剥落的老物件儿依旧精美绝伦。
I mean that I smile at strangers, I pay attention to the little things, I notice more sunsets and blue skies, I hear the birds chirping more clearly, I see old paint chipping away as beauty.
应用推荐