我们的唯一要求是应适当确认世界卫生组织来源。
Our only requirement is that the WHO source should be appropriately acknowledged.
他的唯一要求就是这台机器能正常工作。
他的唯一要求就是这台机器能正常运作。
他们是当时唯一要求退票的人，而且最终也拿回了自己的钱。
They were the only ones to demand a refund, which they eventually got.
但气候怀疑论者并不是唯一要求对地表温度做更好记录的人。
But the desire for a better surface temperature record is not unique to climate sceptics.
他们对孩子的唯一要求就是努力学习，考得好，能上名牌大学。
Their only requirement of their kids is to study hard, perform well in exams so that their kids can be admitted to prestigious universities.
我们目前对web服务的唯一要求是能够让两个端点就输出结果达成协定。
The sole requirement we currently place on web services is the ability for two endpoints to agree on the outcome.
在21世纪，人才品质中的勤奋和踏实不再是企业唯一要求的品质了。
In the 21st century, the talent quality of hardworking and dependable is no longer the only thing that the enterprise required.
马萨诸塞州是唯一要求枪支所有者在上锁的地方存放枪支的州，但这没能阻止该州的儿童意外杀死自己或其他儿童。
Massachusetts is the only state that requires gun owners to store their guns in a locked place, though it has not stopped youngsters there from accidentally killing themselves or other children.
正如布莱瑟尔所言：“只要跟牙齿正畸师和牙医聊一聊，（就会发现）这是患者走进诊所唯一要求指定品牌的产品。”
As brethour puts it, " if you talk to orthodontists and dentists, this is the only product where patients come in and ask for it by brand. ""
如果你会开枪，那么你申请这个工作时将会有加分，但这份工作唯一要求就是你必须要有一个大嗓门，你才可以吓跑北极熊。
Having firearm skills would be a bonus when applying for the job but the only requirement is you have a loud voice so you can scare off the polar bears.
业务计划实施是一个管理业务的简单的流程，对于其成功实施的唯一要求是“纪律”。依靠大家的努力和承诺，良好的结果就近在眼前！
Business Plan Deployment is a simple process to manage the business which only requires discipline for successful implementation. With effort and commitment, good results are immediate!
这一要求完全合情合理，并且是唯一符合正义与公正的解决方案。
This makes complete sense and is the only solution that accords with what is right and just.
唯一要做的就是发出要求，并与卖方交换信息。
The only thing to do is to send you request and exchange your information with the seller.
在此阶段，关于材料选择唯一要考虑的问题是：是否有性能符合要求的材料可供选择；
In this stage, the question which only must consider about the choice of material is: Whether has the performance to conform to the request material to be possible to supply the choice;
在此之前，杜普蕾曾强烈要求丈夫安排她上台演出，她在整场音乐会唯一要做的事是，敲响定音鼓。
Before then, Du Pulei once strongly requested the husband to arrange her to come on stage the performance, she the matter which must do only at the entire field concert is, sounds the kettledrum.
在此之前，杜普蕾曾强烈要求丈夫安排她上台演出，她在整场音乐会唯一要做的事是，敲响定音鼓。
Before then, Du Pulei once strongly requested the husband to arrange her to come on stage the performance, she the matter which must do only at the entire field concert is, sounds the kettledrum.
应用推荐