唯一的方式获得的信息是通过适当的研究。
The only way to get that information is through appropriate research.
但这不是唯一的方式。
But it's not the only way. Listing 9 shows another way to configure the FrogMan class.
那是它的全部——唯一的方式。
声乐您满意不是唯一的方式得到了字。
Vocalizing your satisfaction is not the only way to get the word out.
这是唯一的方式拯救世界。
体罚是不是唯一的方式有纪律的，为儿童。
Corporal punishment is not the only way of discipline for children.
削减是“唯一的方式”，卡梅隆告诉群众。
当然，在慈善中，大量捐赠并不是产生影响力唯一的方式。
Of course, giving away gazillions isn't the only way to have an impact in philanthropy.
可以通过使用不同的技术来以唯一的方式呈现服务。
Rendering of services in a uniform manner can be done using different techniques. Depending on the service implementation, rendering can involve.
“新计划来为我们”唯一的方式确定没人丢失钱将持续经营。
"New Plan coming for us" The only way to make sure no one loses money is to continue operating.
这样的生活方式充斥着压力，但是许多人觉得这是唯一的方式。
It's a stressful way to live, but many people feel it's the only way.
天下没有免费的午餐。如果你想获得成功，唯一的方式就是奋斗！
Nothing is free in the world. If you want to succeed, the only way is striving!
相反，这样做是减少那些长期开销的一种最佳方式，事实上可能是唯一的方式。
Rather, it is one of the best ways, in fact maybe the only way, to reduce those long term costs.
测试您的家是唯一的方式知道您和您的家庭是否是在危险中从氡气。
Testing your home is the only way to know if you and your family are at risk from radon.
神：这是唯一的方式，因为这就是真相，记住，第七个忆起是“死亡并不存在”。
It's the only way to put it, because that's exactly how it is. Remember, the seventh.
学习是一个循序渐进的过程，无捷径可走，唯一的方式就是努力！努力！
Learning is a gradual process, no shortcut, only way is to try hard! Try hard!
对他们来说，这是唯一的方式获得新的土地，新的家园，他们的生活回到正轨。
For them, it is the only way to get new land, new homes, and their lives back on track.
唯一的方式为用户与兼容的名称改编的代码被编译为它在编译时完整的函数声明。
The only way for the user's code to be compiled with compatible name mangling is for it to have the full function declarations at compile time.
这是唯一的方式，想讲出流利的英语，你必须用你的耳朵去学习，而不是你的眼睛。
That is the ONLY way. To be a FANTASTIC English speaker, you must learn English with your ears, not with your eyes.
第二，数据建模很有可能是他们知道的唯一的方式或者至少这是他们更愿意精通的。
Second, data modeling might be the only thing they know, or at least it's what they prefer to specialize in.
知识作为成功的重要因素，往往都是通过正式教育获得的，但是这并不是唯一的方式。
Knowledge, an essential element of one's success, is normally acquired through formal education, but it is not the only approach.
知识作为成功的重要因素，往往都是通过正式教育获得的，但是这并不是唯一的方式。
Knowledge, an essential element of one's success, is normally acquired through formal education, but it is not the only approach.
应用推荐