但最奇怪的可能是:艺术家唯一的工作就是探索情感,而他们往往选择关注消极情绪。
But the weirdest may be this: artists' only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
可以肯定的是,机器人并不是唯一的工作杀手,外包偷走的工作比自动化多得多。
To be sure, robotics are not the only job killers out there, with outsourcing stealing far more gigs than automation.
编字典一直都不是他唯一的工作。
那如果这是你唯一的工作呢?
你唯一的工作就是在打广告。
我所能给你的唯一的工作是照看那个婴儿。
就像比尔在众议院唯一的工作是为了莫妮卡。
旁路是不是唯一的工作也正在桥上做,而它的封闭。
The bypass isn't the only work that's being done on the bridge while it's closed.
他找到了一份好工作一天唯一的工作就是坐在那里。
He's got a sweet job, He just needs to sit and read books all day.
他找到了一份好工作一天唯一的工作就是坐在那里。
He's got a sweet season job. He just needs to sit and read books all day.
开发人员在写代码时,假定唯一的工作就是完成某个功能。
Developers write code assuming the only task is to make it perform a function.
虽然我们预期的利润,这是唯一的工作,满足我们的客户和利益。
While we expect profits, it is only from the work that satisfies and benefits our customers.
这就是CommandFactory唯一的工作——知道如何建立适当的业务逻辑。
This is CommandFactory's only job — to know how to create the appropriate business logic.
我还有一个梦想。我能拥有一件值钱的专利。收钱、数钱是我唯一的工作。
I also have another dream. I am patentee of a valuable patent. Receiving and counting cash is the only work I have to do.
因为例证,的目的承担唯一的工作特性为哪一平衡价值还没有被决定是受伤的危险。
For purposes of illustration, assume that the only job characteristic for which equilibrium value has yet to be determined is the risk of injury.
演员唯一的工作就是进入那些与我们不同的人们的生命中,从而让你们体会那是怎样的一种感受。
An actor's only job is to enter the lives of people who are different from us and let you feel what that feels like.
所以,我们真正需要的是洗衣机,这将给予我们百分之百的晾衣服,使我们唯一的工作仍然是折叠。
So, what we really need are washing machines that will give us hundred percent dry clothes so that our only job remains folding them.
如果你说你的日常工作就是你唯一的工作类型,帮你自己买一个monitor-mounteddocumentclip(这个东西怎么称呼?)
If you refer to paperwork while you type, get yourself a monitor-mounted document clip.
我认为成功的唯一共同之处就是努力工作。
I think the only common denominator of success is hard work.
ROWE参与者可以自由决定何时、何地以及如何工作——唯一重要的是他们要把工作完成。
The ROWE participants were allowed to freely determine when, where and how they worked—the only thing that mattered was that they got the job done.
由于我们唯一的稳定是变化,美国似乎不尊重那些实现社会相互依赖和稳定的默默无闻工作。
Since our only stability is change, America seems not to honor the quiet work that achieves social interdependence and stability.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
辛苦工作了一整天,我唯一关心的就是回家好好睡一觉。
After a long day of hard work, my only concern is to get back home and have a good sleep.
这项工作中的唯一难题是有时在夜里开车很危险。
The only serious difficulty in this work is that it's sometimes dangerous to drive at night.
不,我找到了真正有意义的工作,唯一真正可以做一辈子的职业。
No, I've discovered the real thing, the only genuine occupation for a life time.
不,我找到了真正有意义的工作,唯一真正可以做一辈子的职业。
No, I've discovered the real thing, the only genuine occupation for a life time.
应用推荐