DEC盐的唯一供应商来自牙买加。
日本多家公司是很多汽车电子元件的唯一供应商。
Japanese companies often are the sole suppliers of electronics part for many vehicles.
泛亚纸业也是其两个股东及其附属公司在亚太地区的唯一供应商。
PanAsia Paper is also the sole distributor in the Asian Pacific region for its two shareholders and affiliates.
沃达丰爱尔兰公司已经选定诺基亚公司作为其3G网络的唯一供应商。
Vodafone Ireland has chosen Nokia Corp as sole supplier of its 3G network.
爱尔兰ryanai航空公司同中国公司签订了合作协议，把中国飞机制造公司作为波音公司(以前ryanai的唯一供应商)的替代品。
Ryanair has signed a co-operation deal with the Chinese company, with a view to using it as an alternative to Boeing, its sole supplier.
唯一的例外是“本地的”供应商与客户角色，这些角色总是使用本地的应用程序服务器。
The only exception is the 'local' supplier and customer roles, which are always using the local application server.
AML公司被选为订单的唯一来源供应商，这也表明了我们在高性能组件的声誉以及卓越的品质。
The fact that AML was selected as a sole source provider under this order demonstrates our reputation for high performance components and outstanding quality.
SELEX伽利略公司是一家无人机系统供应商，其隼式战术无人机是欧洲唯一的出口型无人机系统。
SELEX Galileo is a notable provider of Unmanned Aerial Systems, with the tactical Falco representing Europe's only UAS system exported to date.
波音的本能将是和CFM保持相同的步伐，CFM是737唯一的引擎供应商。
Boeing's instinct will be to stay in lock-step with CFM, which is currently the only engine supplier for the 737.
2007年，F1比赛进入了单一轮胎供应商时代（2007年米其林退出F1，这使得普林斯通成为F1的唯一轮胎供应商），这也许使得上面的说法稍微有点改变，但是就算是现在，对汽车与轮胎之间的平衡进行优化依然像是魔法一样难以掌握。
The move to a single tyre supplier in 2007 altered that equation somewhat, but, even now, optimizing the car-tyre balance is something of a black art.
但是生物识别系统是一个唯一值得供应商为之支付额外费用的身份鉴别系统。
But a biometric identification system could be a unique identifier that might justify its additional expense for some vendors.
在SOA中唯一改变了的事情是供应商把各种时髦词汇汇集到同一产品上，所以才会导致人们对于“到底什么是SOA”如此之困惑了。
The only thing that really changed in SOA is that the vendors have put different buzzwords on the same products so aren't confusing what SOA is so much these days.
一直到2010年，该公司还是温布尔登网球锦标赛的唯一的运动用品供应商。
The company is also the exclusive outfitter of the Wimbledon tennis tournament, through 2010.
诺西并不是唯一从运营外包增长中得到好处的主要产品供应商。
NSN isn't the only major vendor benefiting from the growing trend for carrier outsourcing.
作为世界领先的战术无线电系统供应商，哈里斯是唯一可提供这种类型的先进系统解决方案的供应商。
As the world leader in tactical radios, Harris is uniquely positioned to deliver this type of advanced system solution.
我们是唯一的工业设计供应商，它的时间设计和开发。
We were the only industrial design supplier on it for the duration of the design and development.
这种气溶胶罐是“神奇纳米”系列中唯一非该公司生产的产品——它来自于慕尼黑一家名为Hago的供应商，该供应商对此产品也做过检测。
The aerosol was the only product in the Magic Nano range that the company did not produce-it came from a supplier in Munich, called Hago, which also tested the product.
在那里orion唯一评分低的方面是供应商的稳定性和支持。
The only place where Orion scored low was on vendor stability and support.
这种策略要想成功，其底线是，你在你的市场上获得垄断地位，你是你的客户和供应商唯一的选择。
The bottom line is the primary way this strategy works is if you obtain a monopoly position in your market and you are the only game in town for your customers and suppliers.
作为由苹果公司出品智能手机和平板电脑产品iPhone和iPad在美国唯一指定的无线网络供应商，电信公司AT&T来说，能获得这两件广受欢迎的产品的独家无线网络代理权无疑是一大福泽。
THE exclusive rights AT&T enjoys to provide wireless service in America for the iPhone and iPad, Apple’s popular smart-phone and tablet computer, have mainly been a boon for the telecoms firm.
这是唯一的供应商在市场上。
我妈妈是位猫须收藏家，我是她唯一的供应商。
针对印刷厂传统印刷工艺中所出现的问题，作为全球唯一的印刷系统方案供应商——海德堡公司提出了印前至印刷标准化的工作流程方案。
In the light of the trouble produced in traditional printing technology, Heidelberg Group raises the workflow from prepress to printing standardization as the sole printing system supplier.
汽车供应商博世的发言人认为眼皮的悸动并不是唯一的检测选项。
Eyelid flutter is not the only detection option, said a spokesman for Bosch, the automotive supplier.
我们希望将贵公司作为我公司的唯一相机供应商，我们可以协商更好的交易。
We were hoping that by making your company our sole supplier for cameras we could negotiate a better deal.
通过使用M6420带我们与PA棒聚甲醛，哈伯斯特是唯一的供应商能够保证此应用程序可接受的一生。
Through using our M6420 belt in POM with PA rods, Habasit was the only supplier able to guarantee an acceptable lifetime for this application.
通过使用M6420带我们与PA棒聚甲醛，哈伯斯特是唯一的供应商能够保证此应用程序可接受的一生。
Through using our M6420 belt in POM with PA rods, Habasit was the only supplier able to guarantee an acceptable lifetime for this application.
应用推荐