作为因新冠肺炎疫情而关闭的沙泥坪小学的唯一一名老师，黄老师来到了7岁的曾雨芬家。
As the only teacher in Shaniping Primary School, which was closed because of COVID-19, Huang went to 7-year-old Zeng Yufen's home.
他是在场的唯一一名英国人。
欧文便成为唯一一名在加拿大出生的家庭成员。
Owen is therefore the only family member actually born in Canada.
布兰森不是唯一一名对极限运动和昂贵玩具充满热情的人。
Branson's not the only billionaire with a passion for extreme sports and expensive toys. Read extreme BILLIONAIRES to see the rest including.
该代码，希望能够自动重复代码必须提供唯一一名代表执行。
The code that wants to automatically iterate code must provide only a delegate implementation.
他是上赛季塞维利亚赢得联盟杯比赛中唯一一名未曾缺席的球员。
He was the only player to appear in every round of Sevilla's successful UEFA Cup campaign last season.
就以这次新闻发布会为例，她是在场直系亲属中的唯一一名女性。
Simply consider the news conference, where she was the only woman from the immediate family in attendance.
该调查发现，温格是唯一一名引导俱乐部在转会上获利的主教练。
Wenger was the only manager of the leading clubs to make a profit on transfers, the study found.
在那里他是唯一一名中国人，所以他经常被打，食物也常常被抢走。
He was the only Chinese. He was beaten by other prisoners and his food was taken by others.
张伯伦是整个赛季中每场比赛平均得分超过50分的唯一一名NBA球员。
Chamberlain is the only NBA player who averaged over 50 points per game for an entire season.
女主角名叫吴迅，是上海海事大学商船学院轮机工程专业全系唯一一名女生。
The girl, named Wu Xun, is the only female student among all her classmates majoring in marine engineering at Shanghai's Merchant Marine College.
邓肯是马刺另外唯一一名得分达到两位数的球员，得到12分，还有16个篮板。
Duncan was the only other San Antonio player in double figures with 12 points and 16 rebounds.
录象放映了费伊•特尼，被扣人员中唯一一名女性，称他们明显“侵入”了伊朗水域。
The video shows Faye Turney, the only woman in the group saying it's obvious the Brits were trespassing.
作为与会的唯一一名老外，我坐在前排，旁边是我的翻译，后者刚刚拿到语言学学位。
Being the only laowai, or foreigner, in attendance, I sat in the front row next to my translator, who had just completed a degree in linguistics.
一名飞行员表示，他多次试图联系当时值班的唯一一名调度员，最后一次不得不取消降落。
One pilot said he made several attempts to contact the only controller on duty and had to abort his landing during the final approach.
贝卢斯科尼还受到了意大利唯一一名黑人议员吉恩·伦纳德•多瓦迪的批评，这名议员具有刚果血统。
Berlusconi was also criticised by Italy's only black parliamentarian Jean Leonard Touadi, who is of Congolese origin.
在某种意义上，他是山西中宇队唯一一名球星，其他球员可能都会唯他马首是瞻，这样问题也就解决了。
He is the only star in Shanxi Zhongyu, in a sense, and all the other players could follow him, and the issue could be resolved.
你是否愿意加入这样一个组织：你是唯一一名了解Scrum方方面面的职员，你要从头开始建立起知识库？
Are you willing to go into an organization as the single person on staff who knows anything about Scrum and build a knowledge base from the ground up?
这个路过的人身穿一件绿色T恤衫，使他可能是这座城市唯一一名穿着这个颜色衣服，却对杰克逊和湖人保持友好态度的人。
The passer-by happened to be wearing a green T-shirt, making him probably the only one in town wearing such a color with a rosy opinion of Jackson and the Lakers.
1953年，他成为了戈弗雷的唯一一名御用作家。1955年，他辞去了这份报酬优厚的工作，因为他觉得自己可以从事一些更重要的事情。
He became Godfrey's only writer in 1953, before quitting the lucrative work in 1955 because he felt he could be doing something more important.
杜尔科是南美洲单打双打两方面的头号球员。事实上，她也是她所在的大陆中唯一一名单打双打都在150强内的球员(单打52，双打第4)。
Dulko is South America's No.1 in player in both singles and doubles - in fact she is her continent's only Top 150 player in either discipline (No.52 in singles, No.4 in doubles).
灰色的天空阴沉沉的，海滩空旷无人，海浪不断冲刷着细滑的棕色沙粒，弗兰基发现了唯一一名冷淡但勇敢的冲浪者，那是那天我们全家仅有的伙伴。
The sky was heavy and gray, the beach was wide and empty, and as the waves crashed on the smooth brown sand, Frankie spotted a single cold, brave surfer, our only company that day.
如果他的球队可以征服AC米兰在雅典的挑战，贝尼特斯将成为和BobPaisley一起，作为不只一次赢得本土足球最大奖项的的唯一一名安菲尔德的教练。
Benitez will join Bob Paisley as the only Anfield boss to win domestic football's biggest prize on more than one occasion if his side can overcome the challenge of AC Milan in Athens.
当我的丈夫还在读研究生的时候我们就结婚了，这时我能够找到的唯一一份工作就是在一个私人学校当一名兼职老师。
I married my husband while he was in graduate school, and the only work I could find was as a part-time teacher in a private school.
作为瑞士唯一一位动物权利公立辩护律师，哥切尔是一名素食者，没有养宠物，因为反对动物实验，所以尽量避免吃药。
The country's only public defender of animals, Mr. Goetschel is a vegetarian who has no pets and avoids taking medication because of his opposition to research on lab animals.
唯一一起袋鼠伤人致死事故发生在一九三六年，当时新南威尔斯一名猎人企图从袋鼠手中救出他的狗，结果却不幸丧生。
The only known human fatality is a New South Wales hunter who was killed in 1936 when he tried to rescue his dogs from a kangaroo.
我的爸爸十分英俊，也非常聪明。他是一名注册会计师，这在这座城市中是唯一一个。我很佩服他。
My father is very handsome and clever. He is a CPA. He's the only one in the city. I admire him so much.
我的爸爸十分英俊，也非常聪明。他是一名注册会计师，这在这座城市中是唯一一个。我很佩服他。
My father is very handsome and clever. He is a CPA. He's the only one in the city. I admire him so much.
应用推荐