“我要去伍德福德草地，”我一上车就对售票员说，“但我不知道它在哪儿。”
I'm going to Woodford Green, 'I said to the conductor as I got on the bus,' but I don't know where it is. '.
例如，坐飞机去某个地方，你会对出租车司机和售票员说谢谢，在抵达目的地之前，你大约还需要说九次谢谢。
When you fly somewhere, for example, you say 'thank you' to the cab driver and to the guy at the ticket counter and about nine more times before you get to where you're going.
不知过了多久，我梦见我孤身一人出外去做了一个短途旅行，我上了一辆公交车，对售票员说：“我要去海沧动物园，但我不知道它在哪里。”
I don't know how many hours passed; I dreamed I went on an excursion alone, I get on a bus and said to the conductor: "I will go to Haicang Zoo, but I don't know where it is."
售票员注意到一名男子好象是睡着了，他担心这个人会坐过站，就用肘轻轻地碰了碰他，说：“先生，醒醒！”
The conductor noticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, Sir!"
他睡在商店门前，在小巴上卖艺挣钱，他平时必须定期向售票员和街头混混付钱，他说这叫“街头税”。
He slept in shop-fronts and made what money he could by busking on Metro Mini buses – he regularly had to pay much of this to preman, or street thugs, for “street tax, ” he said.
Ge的朋友，姓Han，是一名退休的公交车售票员，表示说宜家是一个与人会面的理想场所，如果你已经离婚或者守寡，因为这里总有相亲活动。
Ge's friend, with the surname Han, is a retired bus-ticket seller and says IKEA is a good place to meet people if you're divorced or widowed, because there is so much matchmaking going on.
我来告诉您在哪儿下车，“售票员回答说。”我坐在汽车的前部，以便饱览农村风光。
I'll tell you where to get off, 'answered the conductor.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside.After some time, the bus stopped.
老人身子没动，只是恳求售票员允许他乘这趟车，好赶在天黑之前到家，说这话时他差不多要流泪了。
The old man didn't budge. He was almost in tears as he begged the bus conductor to let him take that bus so he could get home before dark.
售票员告诉他所有的票都卖完了。 失望的年轻人说：“那么，您有两张可以让我们站在一起的附加票吗?。
When the ticket seller told him that all the tickets had sold out, the disappointed young man said, "Then do you have any sur-tickets that can allow us to stand together?"
售票员告诉他所有的票都卖完了。失望的年轻人说：“那么，您有两张可以让我们站在一起的附加票吗？”
When the ticket seller told him that all the tickets had sold out, the disappointed young man said, "Then do you have any sur - tickets that can allow us to stand together?"
搭上这辆车，大约走了半个小时，也就是午时13点左右，车上的售票员突然说车子要换方向，让我们调到另外一辆车子上去。
Half an hour later at around 13:00, the conductor on the mini-bus said that the bus was going to turn around so we needed to transfer to another bus.
搭上这辆车，大约走了半个小时，也就是午时13点左右，车上的售票员突然说车子要换方向，让我们调到另外一辆车子上去。
Half an hour later at around 13:00, the conductor on the mini-bus said that the bus was going to turn around so we needed to transfer to another bus.
应用推荐