你瞧,这么晚了,妈妈又该唠叨了!
这个诱惑将继续下去,找到一个人,能替代你那个在家里唠唠叨叨的妻子或对你已毫无兴趣的丈夫是这么容易,只需轻轻一点你的鼠标。
It will continue to be tempting and easy to substitute a nagging wife or an inattentive husband with a click of your mouse.
即便到了90岁,恐怕我还是会向她唠叨不休待办事项列表吧……但你会责怪像我这么有才的人吗?
I am afraid I will still be nagging her with a To do list at 90 years old... But do you blame me with so much talent?
其实妈妈,这么些年了,我已习惯于您的唠叨,要是哪天听不到您的唠叨,我肯定会束手无策。
In fact, my mother, so many years, I have used your nagging, nagging if one day you can not hear, I will certainly do nothing.
妮可反驳说她不明白就为了这么一个“无伤大雅的小瞎话”,他为何要唠叨不休。
Nicole protested that she didn't know why he was getting his knickers in a twist because "it was only a harmless fib".
妮可反驳说她不明白就为了这么一个“无伤大雅的小瞎话”,他为何要唠叨不休。
Nicole protested that she didn't know why he was getting his knickers in a twist because "it was only a harmless fib".
应用推荐