谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
母亲是一个爱唠叨的人。
变成一个爱唠叨的人,告诉所有你认识的人不再吸烟。
他妻子有个兄弟与他在同一座城市,可他却是一个爱唠叨的人。
His wife had a brother in the city, but he was a man of many words.
如果他在新闻记者席上与一群好唠叨的人工作,他就充耳不闻。
If he is working amid gabbers in a press box, he becomes deaf.
当关系学家、商业顾问B.J加拉格尔碰到这个问题时,她认为唠叨的人要对所有的事情负责,除了恐怖威胁。
When relationship expert and business consultant BJ Gallagher gets going on the subject, she makes naggers sound responsible for everything short of the terrorist threat.
但是,他认为,这种方法可能带来有效的改变,因为它使你还有被唠叨的人站在同一条线上,由此你们可以一起去解决问题。
But it is, in his opinion, the option most likely to have a chance of effecting change because it puts you and the "naggee" on the same team, where you're in a position to combat the problem together.
甚至她自己党派的人都觉得她脾气暴躁爱唠叨,在过道里对她很冷淡。
Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
你有没有注意到你会唠叨那些你很爱的人?
宴会主人被告知让安静的人面对门坐在桌子的上首,这样他们会觉得更唠叨。
Dinner party hosts are told to place quiet people at the head of the table and facing the door so that they will feel more garrulous.
巴罗是正确的,毕竟,她认为我们会对爱的人唠叨,——这就是为什么你让我停止唠叨,就好像是让我停止爱他们一样。
Barrow was right, after all, when she said we nag the people we care about — which is why if you ask me to give up nagging, it feels as if you're asking me to give up caring.
我不喜欢那些在别人耳边唠唠叨叨的人。
这类消息会让数百万的人后悔为什么小时没有听从父母的唠叨,坚持练习钢琴。
It's the type of news which will make millions of people wish they'd listened to their parents' nagging about keeping up the piano lessons.
朋友是跟你分享快乐的人而不是分享你痛苦的人,不要做一个唠叨的抱怨者。
A friend is a person who can share the happiness with you not share your pain, don't be a nag.
我们是否应该注意产品显现出的人格特性,即胜任工作、乐于助人,或者抱怨或唠叨,强迫或者找借口。
We should thus pay real attention to the "personality" projected by our software. Is it quietly competent and helpful, or does it whine, nag, badger, and make excuses?
科学调查表明,独居的人会对着自己、对着宠物、对着电视机唠叨不休。
Scientific surveys show that we who live alone talk at length to ourselves and our pets and the television.
即便到了90岁,恐怕我还是会向她唠叨不休待办事项列表吧……但你会责怪像我这么有才的人吗?
I am afraid I will still be nagging her with a To do list at 90 years old... But do you blame me with so much talent?
科学调查表明,独居的人会对着自己,对着宠物,对着电视机唠叨不休。
Scientific surveys show that those who live alone talk at length to themselves and their pets and the television.
科学调查表明,独居的人会对着自己,对着宠物,对着电视机唠叨不休。
Scientific surveys show that those who live alone talk at length to themselves and their pets and the television.
应用推荐