他开始啰啰唆唆地讲述自己的工作经历。

He launched into a lengthy account of his career.

《牛津词典》

你可不可以不要再啰哩巴唆了？

Would you stop being a backseat driver?

youdao

他的身子在痉挛，他的嘴唇在哆唆。

His body in spasms, and his lips quiver in the led.

youdao

她一直罗罗唆唆地催他去拖地板。

She's been nagging at him to mop the floor.

youdao

但我要的是简单的东西，不要这些罗罗唆唆的装饰。

But I wanted something simple, not all these fussy bits!

youdao

她退后一步，朝着镜子做鬼脸，唆进腮帮子，把眉毛拱起来。

She stepped back and made a face in the mirror, sucking in her cheeks and arching her eyebrows.

youdao

友人，如果你们听到了这些啰啰唆唆的话，请告诉我，这个周末的火炉旁，暖意融融，能饮一杯无？

My friends, if you have heard these garrulous words, beg you to tell me: Could we have a drink again by a warm stove at the weekend?

youdao

友人，如果你们听到了这些啰啰唆唆的话，请告诉我，这个周末的火炉旁，暖意融融，能饮一杯无？

My friends, if you have heard these garrulous words, beg you to tell me: Could we have a drink again by a warm stove at the weekend?

youdao