背景里是那没完没了的哼哼声。
没人通知他，为此他气哼哼的。
“我要回家。”托比哼哼唧唧地说。
猪在院子里哼哼地叫个不停。
如果你想自己跟着曲子小声哼哼，那很好。
If you want to hum the piece quietly to yourself, that's fine.
如果我在那听到了很多嗡嗡声，就说明你们都投入进去了，那就自己小声哼哼曲子吧。
If I hear lots of buzzing out there, that means you're into it, so hum the piece a little bit to yourself.
那个奄奄一息的士兵痛得直哼哼。
他嘴里哼哼着不满意地摇了摇头。
他哼哼鼻子，把盘子放在水槽里。
那老头抖抖鼻毛哼哼鼻子以示欢迎。
The old man snorted a welcome through his sheaves of nasal hair.
哼哼小曲，脑子里有一个轻微的声音。
但是昆廷只是在哼哼，没有答话。
后来，哼哼和唧唧的自信开始变成狂妄。
After a while Hem's and Haw's confidence grew into arrogance37.
给她唱歌，哼哼，或者发出轻轻的嘘嘘声。
亨，哼哼。她左边的乳果然比右边的大哦。
那老头习惯性地哼哼鼻子，表示懒得回答。
The old man replied with one of his customary harrumphs that said he couldn’t be bothered to answer.
裘哼哼着，把双肘靠在桌上，一副垂头丧气的样子。
Jo groaned and leaned both elbows on the table in a despondent atttitude.
小狐狸哼哼着把柠檬水倒进模子里，打算把它做成冰棒。
我因为失业气哼哼地回到家里，把火气全发给老婆了。
I came home angry at losing my job and took it out on my wife.
当她开始表达当演员的志向时，人们报以不满的哼哼声。
我有熏肉创可贴，一个会哼哼的猪钥匙链和很多其他的小玩意。
I have bacon bandages, an oinking pig key chain and lots of other tchotchkes.
马所发出的哼哼声以及意料之外的停顿甚至也会让你感到开心。
The horse even entertains you with its snorts and unexpected halts.
全班一起哼哼，连老师都搞不清楚是谁在做呢，就这样跟老师开玩笑啊！
When I was in high school, the whole class would mess with the teacher sometimes.
当他回想起这些自己所学到的东西时，他不由得想起了他的朋友哼哼。
As Haw recalled what he had learned, he thought about his friend Hem.
记下停顿、俚语、哼哼哈哈以及谈话中对于双方表达所说意思非常重要的其他方面。
Take note of pauses, slang, hmm-hmms, uh-huhs and any other aspect of the conversation that was important in the way they were conveying what they had to say.
不久，唧唧就回到了奶酪C站，找到了哼哼。他给哼哼一些新的小块奶酪，但被拒绝了。
After a while, Haw made his way back to Cheese Station C and found Hem. He offered Hem bits of New Cheese, but was turned down.
不久，唧唧就回到了奶酪C站，找到了哼哼。他给哼哼一些新的小块奶酪，但被拒绝了。
After a while, Haw made his way back to Cheese Station C and found Hem. He offered Hem bits of New Cheese, but was turned down.
应用推荐