我深深地爱着你,正如花儿爱着哺育生命的阳光,你使萎靡不振的我恢复生机。
I do love thee as each flower, loves the sun's life-giving power; for dead, thy breath to life might move me.
在我们的星球上,哺育生命的都是些非常普通的元素。首先是烃,组成生命最基本的化合物之一,它仅仅由碳和氢两种化学元素组成。
The elements that give rise to life are hardly unique to our planet.Hydrocarbons, the basic molecules from which known life is built, are made of nothing but hydrogen and carbon.
在我们的星球上,哺育生命的都是些非常普通的元素。首先是烃,组成生命最基本的化合物之一,它仅仅由碳和氢两种化学元素组成。
The elements that give rise to life are hardly unique to our planet. Hydrocarbons, the basic molecules from which known life is built, are made of nothing but hydrogen and carbon.
尤其是,他们应该迫切地去推进其高瞻远嘱的沿河岸和沟壑重植本土树木的运动,在那些地方这块大陆哺育生命的表层土壤正在快速地流失。
In particular, they should be forced to accelerate her visionary campaign to replant indigenous trees along river Banks and ravines where the continent's life-giving top soil is being swept away.
祖国是哺育我们的母亲,是生命的摇篮,是每一个中国人的骄傲,在庆祝您62周年华诞之际,我热血沸腾,思绪澎湃。
The motherland is the care of our mother, is the cradle of life, is a Chinese pride in you, to celebrate the 62 anniversary of the, my blood boiling, surging thoughts.
如果你是一颗粮食,你是否哺育了有用的生命?
是你们给了我生命,哺育我长大,给我成长的路上以莫大的关爱。
It's you who gave me life, brought me up, cared for me on the way to my growth.
祖国是哺育我们的母亲,是所有生命的摇篮,我们应该因为自己是一个中国人而感到骄傲。
Feeding mother is our mother, is the cradle of all life, we should because he is a proud Chinese people.
是父母给了我们生命,是父母哺育我们成长。
海洋文化哺育了它的顽强生命力。
我们都知道,母乳喂养是一个大自然的奇迹,是哺育你的小生命的最好方式。
We all know that breastfeeding is a wonder of nature, and the best way to nourish your new little one.
我们都知道,母乳喂养是一个大自然的奇迹,是哺育你的小生命的最好方式。
We all know that breastfeeding is a wonder of nature, and the best way to nourish your new little one.
应用推荐