这个哲理已经证明了它的价值。
这其中大有哲理。
如果我们想要理解这种哲理，必须首先认识到对希腊人而言，音乐不仅仅是种娱乐消遣。
If we're going to understand the philosophy, we have to first understand that music for the Greeks was about much more than entertainment.
每当我想起这有点幽默的人生哲理，它便提醒我不要把我的生活看得那么严肃。
Whenever I think of this humorous bit of wisdom, it reminds me to not take my life so seriously.
从《解放了的董吉诃德》写作的时代背景，写作意图和主题看，该剧阐述了一个哲理。
The writing background, intention and theme of the play Liberated Don Quixote expounded a philosophy.
这样就产生了机械学哲理。
历史是最富哲理的教科书。
历史是最富哲理的教科书。
这就是哲理，就是许多诸如此类的物理应该遵循的。
信任是自己赢得的。 这句话很有哲理的意味。
但是，“爱我及书”这句话却有更深的哲理。
俄罗斯人喜欢到厨房里闲逛，然后啥有哲理地讨论人生。
The Russians like hanging out in the kitchen and philosophically talk about life.
关于生活方式、效率以及时间管理的哲理小品文
我将提出一个，听着很有哲理的问题：，“知识是什么？”
And I'm going to pose what sounds like a philosophy question, which is, "what is knowledge?"
虽然这些只是一些平常话，但里面却含有许多哲理。
These are only some banal remarks, but they have much philosophy.
这六个字中最富哲理的暗示：注意到这里三次提到“我”了吗？
One final philosophical note about these six words: notice that "I" is three of them?
社会各阶层都迫切需要佛教，广泛地接受了佛教的哲理。
The urgent demand and extensive acceptance of all walks of life to Buddhism were available.
在他生命的中期所创作的一些稍长的诗歌过于冗长并且富有太多哲理。
The longer poems of his middle period can be ponderous and too philosophical by half.
也许你不相信这个哲理，但是你至少可以在每一次的经历中寻找到意义。
While you may not buy into that philosophy, you can at least give each experience a purpose.
在写作的时候，我们往往可以运用一些书中的好词好句和生活哲理。
In writing, we often use the word of some good book, good sentence and life philosophy.
但我相信其中还有一些很关键的哲理性的差异，我还没有发现谁在讨论这些差异。
But I do believe there are some key philosophical differences which I haven't really seen talked about...
7月21日，这项由17个欧元区国家的领导人汇集而成的计划严格坚持这一哲理。
The package assembled by the leaders of the 17 euro-zone countries on July 21st adheres firmly to this philosophy.
他也绝不肯盲从一个流行的哲理，或一个时髦的学说，不论他们有着何等样的大名做后盾。
He also refuses to be impressed by a philosophic vogue or a fashionable theory, even though it were backed by the greatest name.
现在他们放下了苏打水，逐渐集中注意力，于是，艾尔·斯凯瑞的话带有一些哲理性。
Now they have put down their sodas, and El-Scari has their attention, so he gets a little more philosophical.
我们不想得到什么教训，也不想寻找人类通常要求一件伟大事物所必须蕴含的什么晦涩的哲理。
We are not seeking lessons or the bitter philosophy one requires of greatness.
我们不想得到什么教训，也不想寻找人类通常要求一件伟大事物所必须蕴含的什么晦涩的哲理。
We are not seeking lessons or the bitter philosophy one requires of greatness.
应用推荐