那位哲学家论证了一条哲学原理。
科学哲学原理是产生概念设计理念的有力武器。
Scientific philosophy principle is the useful method of creating design concept.
黑格尔《法哲学原理》创立了法哲学学科体系。
Hegel initiates a system of law philosophy in his Principles of Legal philosophy.
将案例教学法引入哲学原理课教学之中具有重要的作用。
To introduce Case Methods of teaching into the teaching of Philosophical Theory is of great importance.
他思考一些例子，调查研究它们，试图从中提取一种，哲学原理。
He thinks about examples, he surveys examples and tries to extract a kind of metaphysical principle from this.
这就是一位生前身后都谨守自己哲学原理的哲学家，下节课继续讲权利。
Here is a philosopher in life and in death who adhered to the principles of his philosophy. We'll continue with rights next time.
运用唯物主义哲学原理指导了热塑性树脂基复合材料新成型技术的深入研究。
The future research of the new processing technique for thermoplastic composite is guided by using materialism philosophy.
确立谬误的客观性能够解决有关哲学难题，保持哲学原理的完整性和统一性。
It can solve the concerned difficult philosophic problems and maintain the completeness and the unity of the philosophic theory to build up the objectivism of fallacy.
当我们了解一些现代宇宙学时，我们将发现现代宇宙学模型提供了星相学的哲学原理。
When we know a little bitter of modern cosmology, we would find that modern cosmological models provide philosophical rationales for astrology.
大多数室友的冲突都起因于小小的令人不快的分歧，而不是由抽象的哲学原理上的重大争执引起的。
Most roommate conflicts spring from such small, irritating differences rather than from grand disputes over abstract philosophical principles.
但是实际上我发现，通过学习古代哲学在占星学上的应用，它为人类潜能提供了唯一的体系，拥有坚固的哲学原理。
And I've actually found, from studying ancient philosophy as applied to astrology, that this philosophy gives the only system which has a solid philosophical rationale for human potential!
80年代以来，围绕传统哲学原理教科书的体系框架和理论内容问题，国内哲学界很多学者都在致力于对“本真”马克思的解读。
Since the 80's, having revolved the system frame and the theory content of the traditional philosophy textbook, very many domestic philosophy scholars are devoting to Marx philosophy "are candid".
本文从两个哲学术语“一分为二”和“合二为一”中获得灵感，运用这两条哲学原理来指导我们把英文的长句或短句译成恰当的汉语。
This paper draws inspiration from two philosophical terms and applies them to guide the practice of translating English long sentences as well as short ones into proper Chinese.
本文从两个哲学术语“一分为二”和“合二为一”中获得灵感，运用这两条哲学原理来指导我们把英文的长句或短句译成恰当的汉语。
This paper draws inspiration from two philosophical terms and applies them to guide the practice of translating English long sentences as well as short ones into proper Chinese.
应用推荐