实现还原论与整体论的辩证统一是有坚实的哲学依据与客观基础的；
The dialectical unity between reductionism and holism has solid base of philosophy and objective foundation.
王符道气思想的性质是唯心主义的，是他进行社会批判的哲学依据。
The idealistic the thought of "Dao" and "Qi" is his tool to criticize the society.
插图教学有深厚的心理学依据、哲学依据、脑科学依据以及教育学依据。
The illustration teaching has the deep psychology basis, the philosophy basis, the brain scientific basis as well as the pedagogy basis.
论文的导言部分主要对克劳德的创作理念及其哲学依据作一个简要的介绍。
There is a concise introduction in the pretext about Claude's creating idea and philosophical basis.
本文主要从自育的时代依据、哲学依据、心理学依据和德育学依据方面论述自育的必要性。
The necessary basis of self-education can be forund in the time, the philosophy, the psychology, and the moral education research.
这么说也许是对的，至少是有一定道理的：如果是为了找出一个基础，剽窃问题就必须有一定的哲学依据。
That might be true or at least plausible if, in order to have a basis, plagiarism would have to stand on some philosophical ground.
这么说也许是对的，至少是有一定道理的：如果是为了找出一个基础，剽窃问题就必须有一定的哲学依据。
That might be true or at least plausible if, in order to have a basis, plagiarism would have to stand on some philosophical ground. But the ground plagiarism stands on is more mundane and firm;
现代西方哲学依据对理性的态度，形成了实证主义、人本主义和马克思哲学拒斥传统形而上学的三种致思路径。
The latter, based on its own interpretation of what is reason, forms three ways of rejecting metaphysics, i. e. positivism, humanism and Marxism.
在此基础上，对传统的实践哲学和认识、实践主客体进行逐一浅析浅析，以便为工程哲学和工程活动主客体找到哲学依据。
Then demonstrating the traditional practical philosophy and the subject-object of cognition and practice, in order to lay hands on philosophy bases.
后面的主张从柏拉图开始就一直处于西方哲学的核心，不过现在已经为它设计出以观察和实验为依据的测试了。
The latter assertion has been at the crux of Western philosophy since Plato, but it's taken until now to devise an empirical test for it.
他说：“过去20多年间盛行的去监管哲学既没有经济理论依据，也不具备历史的经验。
"The de-regulatory philosophy that has prevailed during the past quarter century has no grounding in economic theory nor historical experience, " said Joseph Stiglitz.
不，我是指，我们有合理的哲学，或科学依据使我们，怀疑这的每一个前提。
No. I mean, there are reasonable philosophical or scientific grounds for worrying about each one of the premises.
我认为，他的观点是Clay展现了，至少依据林肯的叙述，一些哲学家的思维，他爱的是一个理想，自由的理想。
His point I think is that Clay exhibited at least on Lincoln's telling something of the philosopher what he loved was an idea the idea of freedom.
第二章对专利侵权抗辩制度的哲学基础进行了分析，主要依据洛克的劳动学说和激励理论中的平衡论。
The second chapter analyses the philosophy base of the patent approaching demur system, mainly according as the balance theory in the labor doctrine and inspirit theory of Locke .
依据于此，哲学必然不是观念，不是概念体系，不是逻辑或逻辑思维，不是语言本身，也不是理解和解释的方法。
Because of this, philosophy must not be idea, a system of concepts, logic or logical thinking, language itself, and a method of interpretation and comprehension.
论文的第二章主要论述了康德教育哲学的理论依据。
In the second chapter, this paper mainly discusses the theoretical foundation of the Kant's Educational Philosophy.
同时，朱谦之还以哲学理论为依据，提出了他的社会主张，二者相辅相成，共同表达了朱谦之对“任情的自由”的追求。
Besides, he advances social opinion from his philosophy ideas. The two aspects supplement each other and embody the pursuit of the "Emotionalism Freedom".
笔者认为，严格责任之所以产生并存在，有其哲学上、心理学上和司法实践的依据。
The author holds that strict liability has its philosophic, phycologic and judical practice foundations so that it can occur and survive.
在这种社会背景下流行开来的西方非理性哲学和现代心理学又为意识流文学创作提供了理论依据。
In this social context, became popular in the West of non-rational philosophy and modern psychology has for the stream of consciousness literature provides a theoretical basis.
席勒继承了康德的崇高理论，同时又依据自己的哲学体系对其作了深入的发挥，体现了浓厚的人本主义精神。
On the basis of carrying on Kant's theory of sublime , Schiller developed profoundly the idea of sublime in the light of his own philosophy, which embodied the strong spirit of humanism .
哲学上的差异将为体育提供不同的理论依据。
The philosophical differences will provide different theoretical bases for physical education.
从哲学的角度对高血压个体化治疗的依据、目的和措施进行综合分析。
To analyse the foundation, the target and the method of individualized treatment with a philosophical view.
曲式的产生，是以多态统一的哲学思想为依据。
The birth of the musical form is based on the polymorphic uniform philosophical ideology.
本文就从海氏整个哲学大厦的根基“存在”开始，揭示出人之“共在”的依据及其意义。
It is undoubtedly the most unique. This dissertation begins with the "sein" and announces the basis and meaning of "Mitsein".
通过对马克思相关文本的理论解读，文章认为，“历史叙述”方法的转换是马克思文化哲学观变化的重要理论依据。
Through reading Marx's relevant texts, the article considers that the turn of the "narration of the History" is the inner reason for the changes of Marx's views of cultural philosophy.
通过对马克思相关文本的理论解读，文章认为，“历史叙述”方法的转换是马克思文化哲学观变化的重要理论依据。
Through reading Marx's relevant texts, the article considers that the turn of the "narration of the History" is the inner reason for the changes of Marx's views of cultural philosophy.
应用推荐