伊德认为,当代科学在本质上是技术体现的,仪器是技术体现的居间调节者和沟通科学哲学与技术哲学的界面。
Ihde thinks, modern science is essentially technologically embodied, the instrument is the mediator of technological embodiment and the interface of philosophy of science and philosophy of technology.
技术入门文档与设计哲学共存。
Technical how-to documentation lives with information about the philosophy of design.
如果维瓦·里奥是一名不可或缺的当代思想家,可能是因为他的工作是植根于一种持续的、哲学的与技术问题的交锋。
If Virilio is an indispensable contemporary thinker it is perhaps because his work is rooted in a sustained philosophical engagement with the question of technology.
这个文化,技术和哲学融合来丰富电影,现代主义与一个庞大的公共吸引力和不和谐的生活是什么新的设想,可能是精髓。
Into this amalgamation of cultural, technical, and philosophical richness came motion pictures-the quintessence of modernism-with a vast public appeal and a jarring new vision of what life could be.
基于哲学二元论理念,将作为生产要素的文化禀赋,分为科学技术与价值观念两个层面。
Based on dualism philosophy, culture endowment, as a type of production factor, is put into the category of science and technology and the category of values.
关于“技术与社会关系问题”,在哲学领域一直存在着“社会的技术决定论”和“技术的社会建构论”的对立和争论。
About the issue, there is opposing and controversy between the technology determining society and society determining technology at all times.
蒋劲松,哲学博士,清华大学科学技术与社会研究所副教授。
Jiang Jingsong, Doctor of Philosophy, Tsinghua University Institute of Science, Technology and Society.
厘清工程与技术的关系是工程哲学存在的前提。
It is the premise of engineering philosophy to clarify the relationship between engineering and technology.
在文章里作者展示了对流体传动与控制技术的系统哲学思考。
In this article the author presents a systematic philosophy consideration on the fluid power driven and control technology.
技术哲学与普遍哲学之间存在着内在的逻辑一致性,通过普遍哲学的观念可以有效地理解技术概念。
There exists logic consistency between philosophy of technology and general philosophy. The concept of technology can be comprehended availably through the general philosophical idea.
这是由于两国历史不同,民风有别,最重要的是两国的传统哲学的走向分歧,以至造成虽是同一项目,却在技术与理论上存在巨大差异。
This is because histories and customs of the two countries are different. So although the cause is the same project, there are still quite different in technology and theory.
逻辑哲学是在现代逻辑的基础上,以非技术的方式研究与推理相关的问题。
Philosophical logic is a non technical study of questions related to reasoning by means of modern logic.
马克思没有把技术作为直接的研究对象,但他以实践为基点的哲学思考,却使技术与社会历史紧密地关联起来。
Marx 'philosophy thoughts based on practice make technique closely related to social history although he never set the technique as the direct research object.
本文概要介绍了美国哲学家唐·伊德关于人与技术、技术与文化、工具实在论等技术哲学思想,并做了简要评论。
This article introduces and comments on American philosopher Don Ihde's technology philosophy thoughts on human beings and technology, technology and culture, and technical realism.
技术和自由的概念在海德格尔那里与以往的哲学家相比,存在很大的区别。
There is a huge distinction between Heidegger and other former philosophers concerning the concept of technology and freeness.
与传统哲学的主张相反,技术或技术传统有其形而上学的基础。
Opposing to traditional philosophy, technology or technology tradition has its metaphysic base.
海德格尔的技术哲学与“整体视域”有着极大的关联,这一点在海氏所归纳的技术之本质——座架上得到了集中体现。
Heidegger's philosophy of technology is tight related to "the whole horizon", and we can find this relation especially hi "Ges-tell", which is taken as the essence of technology by Heidegger.
信息技术对世界祛魅与返魅是后现代信息技术哲学的新特性。
It is new characters of the postmodern information technology that information technology disenchants and enchants the world.
科学知识以其与实用技术的密切关联而备受中国现代哲学家的推崇。
Chinese modern philosophers cried up scientific knowledge very much because of the near relation between its theories and practical technique.
本文采用哲学、逻辑学的原理与方法,提出篮球防守技术体系并对防守技术的基本概念进行理性上的探讨与确定,为进行篮球理论和实践的研究与探索提供借鉴。
With the philosophy and logic of principle and method, the paper introduced basketball Fielding technical system and concept, and provide reference for study of basketball theory and practice.
科学技术体系与哲学的结合是大成智慧的核心。
The combination of scientific and technological system and philosophy forms the core of metasynthetic wisdom.
作为一个技术哲学家,他致力于研究与技术相关的哲学问题,使理论与实践相结合。
As a technological philosopher, he devotes to research philosophy questions which relevant with technology, and unifies the theory and the practice.
作为一个技术哲学家,他致力于研究与技术相关的哲学问题,使理论与实践相结合。
As a technological philosopher, he devotes to research philosophy questions which relevant with technology, and unifies the theory and the practice.
应用推荐