在婴儿的哭号声中很难听清帕齐在说些什么。
现在你为何大声哭号呢。
他们凄惨的哭号在整个病房都可以听见。
拉维奇在漆黑，冰冷的楼梯间，一直哭号著。
我们知道饥饿，饥饿难熬，只得不停地哭号。
But we're hungry, very hungry, and we cannot stop our crying.
在她备受折磨的这后一段时间，那婴儿的尖声哭号直贯云霄；
The infant, during the latter portion of her ordeal, pierced the air with its wailings and screams;
撒拉死在迦南地的基列亚巴，就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。
She died at Kiriath Arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.
撒拉死在迦南地的基列亚巴，就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。
And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
人子阿，你要发预言说，主耶和华如此说，哀哉这日。你们应当哭号。
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day!
那怨声载道的哭号，所多玛与蛾摩拉，听，就是这声音，他们罪孽深重。
'the Cry of Complaint of Sodom and Gomorrah, yes, it's loud and their SINS are heavy'.
隔壁婴儿发出一阵长长的哭号，狗又开始吠叫。那男人出门走到车道上，砰地关上门。
Next door the baby gives a long wail and the dog starts up again. The man walks out into his driveway and slams the door.
以色列的女子阿，当为扫罗哭号。他曾使你们穿朱红色的美衣，使你们衣服有黄金的妆饰。
Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.
这里什么都没有，除了这吗哪以外，我们眼前什么都没有，摩西听到人们，在自家帐篷前哭号。
There is nothing at all! Nothing but this manna to look at! 'Moses heard the people weeping, every clan apart, each person at the entrance of his tent.
神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛，因为以前的事都过去了。
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
你曾否思想过这些说话：“不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛”(启示录21：4)？
Have you ever pondered the words, "There will be no more death or mourning or crying or pain" (Revelation 21:4)?
而且悲哀哭号，禁食到晚上，是因扫罗和他儿子约拿单，并耶和华的民以色列家的人，倒在刀下。
And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛，因为以前的事都过去了。
虽然我从未见过真正的宰杀情形，但动物哭号的声音响彻整个空气中，牠们的声音至今久久未散。
Although I never saw the actual killing, the cries from the animals cut through the air and have haunted me ever since.
任何的哭泣、悲叹、在哀悼、流泪、哭号、哀悼任何人来自于不幸的痛苦、感触到一种痛苦，这就叫做哀悼。
Whatever crying, grieving, lamenting, weeping, wailing, lamentation of anyone suffering from misfortune, touched by a painful thing, that is called lamentation.
在《火焰杯》中，他在伏地魔复活后，在食死徒之中第一个像虫子一样爬行，像婴儿一样哭号，请求伏地魔的宽恕。
In GF, he was first in line among the Death Eaters at Voldemort's return, crawling like a worm, blubbering like a baby, begging Voldemort's forgiveness.
演门城里有位仁兄，当他双亲过世时，他披头散发，不剃胡须，整天哭号，将自已弄的形容憔悴，一副伤心欲绝的样子。
In the town of Yanmen, there was a man, when his parents passed away, he disguised the look of grief by wearing his hair disheveled, not shaving off his beard and crying all day and night.
要是一个神志正常的人准得被吓坏了：哭号着、颤抖着、找寻着逃跑的路，只要能摆脱这些叫人眼晕的丢了魂般的眼睛，怎么着都行。
A sane person would have been terrified, I suppose; wailing, trembling, looking for a way to escape, anything to get away from multitudinous eyes swirling like lost planets.
要是一个神志正常的人准得被吓坏了：哭号着、颤抖着、找寻着逃跑的路，只要能摆脱这些叫人眼晕的丢了魂般的眼睛，怎么着都行。
A sane person would have been terrified, I suppose; wailing, trembling, looking for a way to escape, anything to get away from multitudinous eyes swirling like lost planets.
应用推荐