我们希望哥本哈根会议的成果是公正、合理、可实现的。
We hope that the result of the Copenhagen Conference is just, reasonable and attainable.
因此,我认为该协定当然有利于国际社会应对气候变化的行动,也有利于哥本哈根会议取得积极成果。
Therefore, I believe it will surely be conducive to the international action in combating climate change and a positive result out of the Copenhagen Conference.
问:中国和印度昨天签署了应对气候变化合作的协定,这对于哥本哈根会议取得成果有何意义?
Q: China and India signed an agreement on climate change cooperation yesterday. What impact will it have on the outcome of the Copenhagen Meeting?
当前正值气候变化“巴厘路线图”谈判的关键期,国际社会也都期待年底的哥本哈根会议取得积极成果。
We are at a crucial time of Bali Roadmap negotiation. The international community looks forward to the positive outcomes of the Copenhagen Meeting scheduled at the end of this year.
我们正在为今年12月的哥本哈根会议获得成果和为我们的后代保护地球而与来自世界各地的伙伴努力协作。
We are working hard with partners from around the world to achieve a successful outcome at the Copenhagen conference this December and protect the planet for our children and grandchildren.
去年12月举行的哥本哈根气候变化会议取得了积极成果。
The Copenhagen conference last December produced positive outcomes.
我们还同意为哥本哈根会议取得成果而努力。
We also agreed to work toward a successful outcome in Copenhagen.
他们与丹麦哥本哈根信息技术大学的RichLing进行了合作研究,将在下个月召开的社交网络分析和挖掘研究国际会议上发布他们的研究成果。
They collaborated with Rich Ling at the it University of Copenhagen, Denmark, and will present their work at the International Conference on Advances in Social Networks Analysis and Mining next month.
我们采取了一系列应对气候变化的重大举措,推动哥本哈根气候变化会议取得重要成果;
We adopted a series of major measures to deal with climate change and enabled the Copenhagen Conference on Climate Change to achieve important results.
如果中美两国能在哥本哈根会议上成功促成新的环境协议,那才是真正的成果。
The real fruit of the meeting lies in the new Environmental Agreement that might be successfully procured by both the US and China in the Copenhagen Conference.
如果中美两国能在哥本哈根会议上成功促成新的环境协议,那才是真正的成果。
The real fruit of the meeting lies in the new Environmental Agreement that might be successfully procured by both the US and China in the Copenhagen Conference.
应用推荐