国际水球裁判员协会;
达到国际估价员协会要求的专业物业估价人员。
A professional designation. A property evaluator who has achieved the requirements of the International Association of Assessing Officers.
市司法行政机关指导、监督市公证员协会的工作。
The municipal judicial administrative organ guides and supervises the work of the notarial association.
年度最佳辅导员的获胜者由“美国学生辅导员协会”评选。
The winners were selected by the American School Counsellor Association.
中国计算机学会(CCF)会员,中国系统分析员协会(CSAI)专业顾问。
Member of China Computer Society (CCF), China systems analyst Association (CSAI).
各级司法行政机关、公证员协会和公证处要继续加强对公证人员的教育、培训。
The administrative organs of justice, notaries' associations and notary offices at all levels shall continue to intensify the education and training of notaries.
他的游泳专业职责包括自1975年起,为全美游泳教练员协会监事会提供服务。
His swimming-related duties include serving on the American swimming Coaches Association (ASCA) Board of Directors since 1975.
2007年,他被选入美国手工艺理事会研究员协会这个在全国负有盛名的组织。
In 2007, he was elected into the American craft Council Society of FELLOWS, a most prestigious national craft.
《我与张家界》作者流云,现供职于张家界市旅游局,担任市导游员协会秘书长。
"I Zhangjiajie and the" author of convective clouds, is served on the city of Zhangjiajie Tourism Bureau, the city served as guides association of the Secretary-General.
公证处、公证员应当加入市公证员协会,并依照市公证员协会章程的规定缴纳会费。
The notary office and notary shall join in the municipal notarial association and pay membership fees according to the constitution of the municipal notarial association.
市公证员协会是依法登记成立的协助市司法行政机关对公证行业进行管理的社会团体。
The notarial association is a social organization that is registered and established according to law and assists the municipal judicial administrative organ to administrate the notarial trade.
一份皇家特许测量员协会的研究报告显示,本国的可供住宅的状况,在欧盟中是最差的。
A study by the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) found housing availability in the country was among the worst in the European Union.
增加自行负责资本偿清银行的数量,这一法规来自巴塞尔委员会这个富有国银行监管员协会。
And rules to increase the money Banks must hold for liquidity are coming from the Basel Committee, a club of rich-country bank supervisors.
(英国)皇家特许测量员协会(RICS)更近一期的统计数据勾画了一副同样乐观的市景。
More recent statistics from the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) paint an equally bullish picture.
英国驾驶员协会的发言人休·布拉顿说:“我建议他给自己在当地的精神病院找个位置。”
"I suggest that he goes and finds himself a space in the local mental asylum," said Hugh Bladon, a spokesman for the Association of British Drivers.
在魁省,该职业是不受规范的。但是以职业技术员的身份去工作必须是职业技术员协会的会员身份。
In Québec, this occupation is not regulated. However, membership in the Ordre des technologues professionnels du Québec (OTPQ) is required to use the title of professional technologist.
皇家特许测量员协会的研究显示,当计入人口因素时,英国比德国,意大利,及法国,住房数量少10%。
The RICS study found the UK now has an average 10% fewer homes than Germany, Italy and France when the size of the population was taken into account.
英国驾驶员协会拒绝接受这一提议,认为此举对经济的影响是灾难性的,而且对人们流动的限制也过于“疯狂”。
Thee Association of British Drivers rejected the proposal to ban cars as economically disastrous and as a "crazy" restriction on mobility.
英国驾驶员协会拒绝接受这一提议,认为此举对经济的影响是灾难性的,而且对人们流动的限制也过于“疯狂”。
The Association of British Drivers rejected the proposal to ban cars as economically disastrous and as a'crazy'restriction on mobility.
同时,美国学校辅导员协会(American School Counselor Association)报告表明,全美学生和辅导员的比例为476比1。
Meanwhile, the American School counselor Association reports that the national average ratio of students to counselors is only 476 to 1.
业余垒球协会的裁判员名单上的人数减少到了5.7万人。
The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000.
该协会还表示,必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准,因为空中交通越来越拥挤。
The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
在2002年,美国实验生物学协会联合会建议每个博士后研究员在咨询顾问之后制定一个IDP。
In 2002, the US Federation of American Societies for Experimental Biology recommended that every postdoctoral researcher put together an IDP in consultation with an adviser.
另外,他也是皇家协会的一员。
这样会很棒,因为我一直想着要成为一个专业协会的一员。
It would be fantastic because I'm thinking of becoming an officer in a professional association. '.
芭芭拉·卡皮·努斯,全国教育协会的高级政策分析员,说不同年级间家庭作业的好的标准是相差10分钟。
A good rule of thumb is 10 minutes of homework per grade, said Barbara Kapinus, a senior policy analyst with the National Education Association.
芭芭拉·卡皮·努斯,全国教育协会的高级政策分析员,说不同年级间家庭作业的好的标准是相差10分钟。
A good rule of thumb is 10 minutes of homework per grade, said Barbara Kapinus, a senior policy analyst with the National Education Association.
应用推荐