该发现反驳了哈里伯顿在事故发生后一周的说法。
The findings contradict statements made by Halliburton in the weeks following the accident.
补偿波电阻率测井是哈里伯顿公司随钻测井仪器LWD的电阻率测井项目。
The compensated wave resistivity logging is a resistivity measurement of Halliburton′s LWD.
介绍了哈里伯顿公司生产的水泥浆密度自动控制系统的构成、功能、工作原理和操作技术要点。
This paper discusses the structure, function, working principle and key operation technology of Haribodon cement slurry density auto control system.
周一美股早盘走高，创下本月最大跌幅的标准普尔500指数开始反弹，投资者对哈里伯顿等公司财报情绪乐观。
U.S. stocks climbed, with the Standard &Poor’s 500 Index rebounding from the biggest selloff this month amid optimism about earnings from companies such as Halliburton Co.
诉讼包括英国石油公司、越洋、卡梅伦（防喷器供应商）以及哈里伯顿（粘合工程承包人），显然这几乎不可避免。
Suits involving BP, Transocean, Cameron (provider of the blowout preventer) and Halliburton (contractor for the cement) appear to be almost inevitable.
为了改善安全性、成本和物流状况， 早在 2006 年，哈里伯顿公司 希望 能够研发出一种更好的机械式设备的替代产品。
To improve safety, costs and logistics, in 2006, the operator asked Halliburton to develop a better mechanical alternative.
上个月，它声称对一起爆炸案负责，这起爆炸杀害了一名为美国能源服务巨头哈里伯顿集团（Halliburton）的分公司运送工人的公共汽车司机。
Last month it claimed responsibility for a bomb that killed the driver of a bus carrying workers for an affiliate of Halliburton, an American energy-services giant.
现在我们知道BP和哈里·伯顿知道些什么，以及它们何时得知的。
We now know what BP and Halliburton knew, and when they knew it.
在第一项原因内，报告声称哈里·伯顿提供的固井水泥浆是由其自行设计的，他们应该认识到这种水泥浆不适合此项固井施工。
In the first act, the report claims that Halliburton supplied a cement slurry of its own devising which it should have recognised was not fit for the purpose.
“哈里·伯顿的员工再次修改了测试步骤，这一次，测试数据——第一次——表明泡沫泥浆设计是稳定的，”报告表明。
"Halliburton personnel again modified the testing procedure and this time — for the first time — the data indicated the foam slurry design would be stable," the report said.
“哈里·伯顿(可能BP也)应该在将泡沫泥浆注入马孔多钻井之前考虑重新设计它，”信中说。
"Halliburton (and perhaps BP) should have considered redesigning the foam slurry before pumping it at the Macondo well," the letter said.
一项调查表明，BP和哈里·伯顿在墨西哥湾的一处BP钻井发生爆炸的几周前就知悉它们向海底的BP钻井泵入的水泥配料存在缺陷。
BP and Halliburton knew weeks before an explosion tore through a BP rig in the Gulf of Mexico that the cement mix they planned to pump into an undersea BP well was faulty, a probe found.
巴比尔法官在诉讼请求送达后一个月抛售了Transocean和哈里·伯顿的债券。
Judge Barbier sold off Transocean and Halliburton bonds about a month after the suits came before him.
石油服务企业哈里·伯顿公司(Halliburton)公布净利润增长超过一倍，主要是因为该公司从全球不断增加的原油钻探活动中获益。
Halliburton Co. also said its net income more than doubled as the oil services company benefited from an increase in drilling activity around the globe.
尽管哈里·伯顿公司已经结束了管道外部套管区域的水泥浇铸，却未能在爆炸发生前设置一个水泥封井装置把管道封起来。
While Halliburton had finished cementing the casing area outside the pipe, it had not yet been able to set a cement plug to block the pipe before the explosion.
哈里·伯顿方面表示，其参与了法庭推进的协商和解事宜，以解决私人赔偿的部分。
Halliburton says it has participated in court facilitated settlement discussions to resolve a substantial portion of private claims.
哈里·伯顿公司为全球勘探，开发和生产的石油和天然气能源公司提供各种产品和服务。
Halliburton Company provides various products and services to the energy industry for the exploration, development, and production of oil and natural gas worldwide.
哈里·伯顿公司成立于1919年，是在休斯敦，得克萨斯州总部。
Halliburton Company was founded in 1919 and is headquartered in Houston, Texas.
随着这一“新成员”的加入，哈里·伯顿测井工具的作业范围进一步得到扩大，成为能提供大尺寸井眼测量服务的唯一公司。
With this addition, Halliburton offers the greatest range of hole-size capability and is the only service company to provide this larger wellbore measurement.
自从2014年以来，哈里·伯顿公司已经削减了三分之一的员工，大幅度降低了成本。
Since 2014, Halliburton has reduced its headcount by about a third and reduced costs drastically.
目前哈里·伯顿公司是中国石油和天然气行业最大的设备和服务提供商之一。
So far Halliburton has become one of the biggest equipment and service supplier in oil and gas industry in China.
哈里·伯顿致力于运用卓越的商业服务为我们的股东、客户、雇员以及合作者创造价值。
Halliburton is dedicated to creating value for our shareholders, customers, employees and partners through superior business performance.
成立于1919年的哈里·伯顿公司(Halliburton Company)是世界上最大的为能源行业提供产品及服务的供应商之一。
Founded in 1919, Halliburton is one of the world's largest providers of products and services to energy industry.
成立于1919年的哈里·伯顿公司(Halliburton Company)是世界上最大的为能源行业提供产品及服务的供应商之一。
Founded in 1919, Halliburton is one of the world's largest providers of products and services to energy industry.
应用推荐