结论中国哈萨克族TPMT活性呈正态分布,总TPMT基因突变频率同汉族相比差异无显著性。
Conclusion There were no statistically significant differences in Chinese Kazakstan and Chinese Han in distribution of TPMT activity and genotype frequence of TPMT.
通过对哈萨克族与汉族男性胰岛素抵抗相关因素与血压的关系的对比,探讨可能存在的民族差异。
The paper investigate the difference of the relationship between some factors affecting insulin resistance in Han and Kazak men, and analyze the possible national difference.
本文通过对哈萨克族民间文学文本的分析,就其中禁忌民俗对于民族认同和社会整合的作用作一阐述。
This paper discusses the Kazak's folk literature, which analyze ta boo folks in the literatures. The author set forth the taboo folk function of social conformity and nationality identity.
哈萨克族科学巨著《医药志》介绍了丰富的医药理论和知识,此外还包含哲学、历史、法律、天文等多学科内容。
The Kazak scientific masterpiece history of Medicine introduces abundant medical theory and knowledge. In addition, it includes many subjects, such as philosophy, history, law, astronomy and so on.
哈萨克族自古以来作为草原上的一支游牧民族,由于长期逐水草而居的生产生活方式,逐渐形成了独特的民族文化。
Being a nomad in the grassland since long ago, Kazak has formed its unique culture due to its unique lifestyle characterized by moving their home along with grasses.
目的为探讨与致癌物代谢有关的谷胱甘肽转硫酶(GST)T1和M1基因多型性与哈萨克族食管癌易感性的关系。
Objective To explore the association between genetic polymorphisms of glutathione S-transferase (GST) M1 and T1 and susceptibility to Kazak population esophageal cancer (EC).
汉族习俗文化与哈萨克族习俗文化之间有着许多差异,这些差异必然会反映到两种语言的翻译上来,造成各自不同的翻译风格。
There are many cultural differences between Han and Kazakh People. These differences are surely reflected in the translation of the two languages, therefore, bring about different translation styles.
哈萨克族家庭成员很少为分配财产发生矛盾,这其中幼子继承制发挥了重要的作用,它还起到了平衡利益和老有所养的社会功能。
Kazak family members rarely have conflicts over property allocation, in which the ultimo geniture plays a significant role. It also balances the interests and sense of security.
中国第一历史档案馆原先曾赠给哈萨克斯坦两件阿拉伯文文献,其中一件档案编号001100,为清代哈萨克族察合台文租地文书。
The First Historical Archives of China has presented Kazakhstan with two Arabicdocuments as gifts. The archive number of one of them is 001100. This is a document about the Kazaks 'pasture lease.
第三章“哈萨克族家庭习俗的变迁”,共分为“家庭庆典的变迁”、“家庭习俗的变迁”及“哈萨克族婚庆习俗中存在的几个问题”三个部分。
The third chapter "The changes of kazak family customs" includes three sections:The changes of family celebration, the changes of family customs and several marriage celebration problems.
第三章“哈萨克族家庭习俗的变迁”,共分为“家庭庆典的变迁”、“家庭习俗的变迁”及“哈萨克族婚庆习俗中存在的几个问题”三个部分。
The third chapter "The changes of kazak family customs" includes three sections:The changes of family celebration, the changes of family customs and several marriage celebration problems.
应用推荐