喜剧演员凯文·哈特和韦德曾亮相乔丹商业活动，他有可能成为乔丹组的教练，而迈阿密的说唱明星里克·罗斯可能成为耐克方的教练。
Comedian Kevin Hart, who has appeared in Brand Jordan commercials with Wade, is expected to coach the Jordan team, while Miami-based rap star Rick Ross is expected to coach the Nike club.
与格哈特•施罗德和SPD观点相异的是约施卡•菲舍尔。他支持纳布科管道项目，这样，欧盟便不必完全依靠进口俄罗斯的天然气了。
Pitted against both Mr Schröder and the SPD view is Mr Fischer, who has lent his support to the Nabucco pipeline , which would give the EU an alternative to Russian gas.
显然，愤世嫉俗的天才侦探罗斯特•科赫利（麦康纳饰）与“俗人一个”的探员马丁•哈特（哈里森饰），这样的组合当然毫无新奇可言。
The pairing of detectives Rust Cohle (McConaughey) as the cynical genius and Martin Hart (Harrelson) as the "ordinary" observer is not a new idea, of course.
“看来这次复苏终于开始，”马萨诸塞州沃尔瑟姆市一家制造工业仪器的热电子公司总经理哈特索波罗斯说。
"It seems that this recovery is finally under way, " said George N. Hatsopoulos, chief executive of the Thermo Electron Corporation, a maker of industrial instruments in Waltham, Mass.
“看来这次复苏终于开始，”马萨诸塞州沃尔瑟姆市一家制造工业仪器的热电子公司总经理哈特索波罗斯说。
"It seems that this recovery is finally under way, " said George N. Hatsopoulos, chief executive of the Thermo Electron Corporation, a maker of industrial instruments in Waltham, Mass.
应用推荐