通常在10年前,如果一个天文学家告诉你,他的测量精度是百万分之五,你只会哈哈大笑。
Normally when or 10 years ago, if an astronomer told you that he was making measurements to a precision of five parts in a million, you would just laugh.
陈家刚:所以我当时想,废墟里面一种歌剧吧,其实所有的文学作品都是悲剧,喜剧嘻嘻哈哈过来的就完了。
CJG: So I was thinking about an opera in the ruins. All literature is tragedy. The comedy stuff just disappears in a fit of laughter. This stuff of mine is very tragic.
陈家刚:所以我当时想,废墟里面一种歌剧吧,其实所有的文学作品都是悲剧,喜剧嘻嘻哈哈过来的就完了。
CJG: So I was thinking about an opera in the ruins. All literature is tragedy. The comedy stuff just disappears in a fit of laughter. This stuff of mine is very tragic.
应用推荐