自成立伊始，我们一直致力于构建一个兼具国际视野、高品质水准、融贯时尚和文化的精英团队。
Since inception, we have been working to build a both an international perspective, high-quality standards, coherence, and cultural elite fashion team.
例︰例如，我们盲目地提高生活水准，却降低生活品质。
For example, we elevate the living standards blindly, but lower the quality of life.
例︰例如我们盲目地提高生活水准却降低生活品质。
For example, we elevate the living standards blindly, but lower the quality of life.
保证画作的品质和创作水准。
我们外包供应商的庞大基础设施保证了TheraSense能提供高品质的服务和职业水准。
"The huge infrastructure of our outsourcing providers" allowed TheraSense to succeed in providing a high level of service and professionalism.
生活水准和生活品质之间有一种差异。
There is a difference between a standard of living and a quality of living.
你可以提高你的生活水准，但是生活的品质可能会降低。
You can raise your standard. But the quality of life may go down.
产品质量达到了国内和国际先进水准，荣获国家级新产品。
Product quality has reached advanced domestic and international standards, won the national new products.
例如我们盲目地提高生活水准却降低生活品质。
For example, we elevate the living standards blindly, lower the quality of life.
公司拥有高水准的研发、品质检测、物流配送、营销和售后服务团队，并配置先进生产设备。
The company has the high standard of the research and development, quality examination, delivers, the marketing and the after-sale service team, and disposition advanced production equipment.
我们追求产品的完美品质，我们也注重“满意级”的服务水准，全力做好售前、售中、售后服务工作。
We pursue the perfect product quality, we also focus on "satisfactory level" of service standards, make every effort to pre -, during and after work.
容新办公座具厂坚持“以客户为中心，以质量赢取市场、赢取信任”，为您提供高品质、高水准的产品和服务！
Rond city scenery adheres "Clients are important, win the market and trust by way of quality" and provides the high quality and high level products and service for you!
工艺品质不错，和其它的消费级别尼康镜头保持一样的水准。
The build quality is ok and in line with other consumer grade Nikkor lenses.
强调产品质量和服务水准维持不变。
Stress that the high quality of your products and service is unchanged.
从公司成立至今，法信公司以其高品质的设备，合理的价格水准，精通技术的销售队伍以及优良的售后服务，在机械行业中赢得了良好的声誉。
Over the past years, Freeson has gained a good reputation in Chinese machinery industry through our quality products, reasonable price, strong sales team and satisfactory after-sales services.
我们的检测组的目标是保证产品合乎出口水准的同时，确保以高品质的产品去满足顾客的要求。
Our Quality Testing Team are aiming to keep our goods exporting in standard as well as make sure our products fulfill our customers' requirement.
就在前不久，上海复旦皇冠假日酒店新开设了一个餐厅——游廊阁餐厅酒吧，与一楼大堂里的餐厅风格迥异，并且具有更高的水准和品质。
The newly opened Mezzanine Restaurant and Bar above the lobby is preferred to its lobby-level counterparts for its stylish décor and food of great quality and high standards.
CRH集团是一家全球领先的座椅金属结构和机构件的供应商，并以其高水准的品质得到客户认可。
CRH is a leading, global supplier of metal seat structures and mechanisms and is recognized for its high level of quality.
近几年来，中信银行信贷资产不良率大大低于上市银行的平均水准，资产品质显著提高。
Furthermore, China CITIC bank has made dramatic improvement in assets quality in recent years, and its NPL ratio is much lower than the average level of listed Banks.
以高水准的设计，高素质的施工和高品质的效果赢得了各建设方的好评。
With a high level of design, high quality construction and high quality results have won the praise of the parties.
我们将继续努力。打造高水准。高质量的品质，使溢盛竹木藤草工艺制品来满足各行各业的需求。
We will continue to work hard to create high standard and high-quality products to meet the needs of industries.
公司已通过ISO 9001质量体系认证，产品质量完全符合国际水准。
The company has passed ISO9001 quality system certification, product quality in full compliance with international standards.
公司已通过ISO 9001质量体系认证，产品质量完全符合国际水准。
The company has passed ISO9001 quality system certification, product quality in full compliance with international standards.
应用推荐