介绍了“零缺陷”管理创建品质文化的主要内容及其表现。
An introduction is made of the main contents and forms of building quality culture by means of zero-defect management.
你是否想知道一些企业是怎样一直保持着高品质文化和效率的呢？
Have you ever wondered how some companies seem to effortlessly maintain a culture of high quality and hard work?
同时，“邀请制”使得奢侈品的品质文化以及SVS网的购物体验以一种使人最为信任的方式得以传递。
Meanwhile, the "invitation" system makes the quality of culture and the luxury shopping experience SVS network in a way to make the most trusted able to pass.
在俄罗斯文化中，耐心被认为是一种非常重要的品质，但准时却不是。
Patience is considered a very important quality in Russian culture but being on time is not.
它的一贯主张就是节目品质既要为精英文化所接受，又应该被普罗大众所认知，这也使得人们批评它是“良莠并存”。
Its ethos has been that quality should be recognised in popular as well as elite culture, an approach that led to it being criticised as at once worthy and trivial.
体现了什么品质，灰色,灰色暗示了,一种土地和文化的颜色，石头的颜色，农民衣服的颜色。
What values does he embody? Grayness grayness that suggests the color of a land and a culture, the color of stone, of peasant clothes.
但是随着爱德华兹故事的进行，这家公司值得表扬的品质逐渐变得明朗起来，受到一个狭隘的视角和孤立文化的牵绊。
But as Edwards’s tale progresses, it becomes clear that, for all Google’s praiseworthy qualities, the company is hampered by a narrow perspective and an insular culture.
他们用文化和社会术语来谈论鲸鱼和海豚，称鲸目动物拥有人格性品质。
They talk of whales and dolphins in terms of cultures and societies, and say cetaceans possess qualities of personhood.
市场营销部经理苏珊·海尔斯坦博说：“她很清楚我们的价值、文化和优秀品质是不会改变的，而且她也勇于创新。”
Says Susan Helstab, head of marketing at Four Seasons: "She's clear that our values, culture and superior quality won't change. But she's also not afraid to innovate."
其结果便是一个真正颂扬其丰富的文化环境的建筑，同时建立一个该市场的新建筑品质基准。
The result is a building that truly celebrates its rich cultural surroundings, while establishing a benchmark of quality for new buildings in this market.
“开源艺术(Art in theOpen)”会将胜出的贡献者的作品展示给数以百万计的用户，这是一个开源文化的有活力、高品质的强力演示。
'Art in the open' will expose winning contributors' work to millions of users worldwide and is a demonstration of the energy, quality and power of the open culture.
酒店客房设计以五星级体验为标准，融入尚悦一贯坚持的品牌文化，将品味、品质、品格深深的烙印在空间之中！
Hotel rooms designed to five star experience as the standard, into the brand culture has always insisted on the taste, quality, character deeply imprinted in space!
在旅途当中，我们都会探寻所到之处的文化：它是一座城市最为明显的特征或者品质，处处提醒着我们，这是一座令人难忘且独一无二的城市。
We seek culture everywhere we travel: it is the unmistakable character or quality of a city that reminds us at every turn that we are somewhere unforgettable and unique.
文化精神是一种文化的内在品质和灵魂。
The cultural spirit is the inner quality and soul rooting in a culture.
员工们更高的生活品质意味着更高的工作质量，这应该促使每个雇主在工作中打造“礼仪文化”。
Higher quality of life for your employees means higher-quality work, which should be an incentive for any employer to foster a "culture of civility" at work.
公司的宗旨不仅在于与印刷厂合作，提供印刷油墨的研究、发和应用，也积极与印刷商为共同达到更好品质的印刷文化而做出贡献。
Our company's philosophy is to work closely with printers, from research& development to application. We are devoted in the aim of achieving better quality color culture.
展望未来，我们以追求生产更高品质的产品为企业文化理念，力创做最优秀的U盘外壳供应商是我们永远追求的目标。
For developing in future, we take "Higher Quality" as enterprise culture idea and "the Best U-disk Cover Supplier" as eternal target.
本厂积极倡导企业文化，追求产品质量，和治理完善的售后服务体系，向兔用设备市场展现一种全新的兔用产品。
Our corporate culture actively promote the pursuit of product quality, and governance improve the service system, to show the rabbit with the equipment market with a new rabbit products.
人的品质，由四方面来展现：道德的、健康的、文化的和专业的。
Four aspects reflect a person's quality: morality, health, literateness and profession.
一定要做人们最理想的生活，做高品质的产品，要让游客去享受有差异的文化。
We must ensure satisfying lifestyles and high-quality products, and let tourists enjoy various aspects of culture.
我们始终关注文化内涵的塑造与艺术品质的打造！
We are paying close attention to the revealing of cultural connotation and artistic quality.
德国所谓的“建筑文化”的真正品质是在于它的宽度，它的工艺，还是它的安全？
Does the true quality of so-called 'building culture' in Germany lie in its breadth, in sound workmanship, in safety?
它们的核心词汇都是“品质”，前者强调它作为特定社会历史及文化典型之代表的意义，而后者则强调其作为个体心理气质的意义。
The central term of them is character, the former sees it as the representative of specific history, society and culture, and the later as the disposition of individual psychology.
进口红酒更因为其高贵的品质、浓郁的文化气息捕获得广大消费者的“芳心”。
Especially the Imported wine has gained great popularity among consumers for its noble quality and rich culture background.
文化品质是指一个人接受继承人类文明成果的广度和深度。
The quality of culture refers to the scale and scope of a person inheriting the fruits of human civilization.
商业与经济价值不再是开发者们追逐的唯一目标，与之相辅相成的是消费者对于高品质休闲、文化公共空间的追求。
Commercial and economy value are not only goals for developers to pursue, high quality relaxation and cultural public space complements what consumers pursuit.
设计文化是人们提高自身生活品质、改善生存环境的重要手段。
Designing culture is the important way in which man improve their own living quality and improve their living environment.
生活的魅力表现于品质，文化艺术彰现的更是一种气质。
If the charming of life is character, then art of culture will showing its cast of mind.
生活的魅力表现于品质，文化艺术彰现的更是一种气质。
If the charming of life is character, then art of culture will showing its cast of mind.
应用推荐