品质分析的结果，发现其中混进了劣质成分。
From the quality analysis, inferior ingredients have been found to have been mixed in.
我可能还有几个关于品质分析的问题想问问。
I may have a few more questions about your quality analysis.
高光线模型是一种可视化的曲面品质分析模型。
The highlight-line model is a visual tool in assessing the quality of a surface.
因此，对农产品进行品质分析无疑是十分重要的。
通过品质分析，确定了复合乳及复合酸乳的制备条件。
Through quality analysis, the preparation conditions of mixed milk and mixed yoghurt were confirmed.
统计制程管制； 少量多样；品质分析；精密度。
SPC; Short production run; Quality analysis; Accuracy and precision index.
曲面品质分析方法在轿车车身CAD中具有重要的地位。
Methods for analyzing surface quality are important in CAD of car body.
纤维品质分析表明，不同性状在不同品种间存在较大差异。
The analysis of the fiber quality traits showed that there were difference among the experiment materials.
凭我们新成立的品质分析小组，品质应该提升，而非变差！
With our new quality analysis teams, our quality should get better, not worse.
车身覆盖件曲面品质的纯几何评价准则是曲面品质分析和优化的依据。
The pure geometric evaluation criteria on curved surface quality of body exterior panels are the basis of curved sur face quality analysis and optimization.
曲面品质分析结果的可视化显示是实现对自由曲面设计质量进行评估的关键。
The visualization display with computer for huge data calculated with surface quality analysis is the key technology for us to realize the computer evaluation of the free-form surface design.
我知道，不过如果你们肯降价，再多花一点钱在品质分析上，业绩一定会提髙。
I know, but I think if you lower your prices, and spend a little more money on quality analysis, sales will go up.
我知道，不过如果你们肯降价，再多花一点钱在品质分析上，业绩一定会提高。
I know, but I think if you lower your prices, and spend a little more money on quality analysis, sales will go up.
你们的业务员也跟我提过，每个工人都受过品质分析训练。你能不能谈谈这一点？
Your salesman also told me that each worker is trained to do quality analysis. Can you tell me a little about that?
对5个小麦品种有黑胚病症状籽粒和无黑胚病症状籽粒的样品分别进行品质分析。
Quality measurements were made on subsamples of black point-affected and black point-free grain from 5 wheat samples.
选取湖南省几个有代表性产地所生产的刺葡萄进行了品质分析，对其加工特性进行了讨论。
In this paper, several kinds of Hunan brier grape was used as material on the study of quality analysis and processing characteristic.
品质分析表明：果实中可溶性糖含量、维生素C、可溶性固形物含量等都有一定程度的增加。
The results of the quality analysis indicated that the content of soluble sugar, vitamin C and soluble solids increased to some extent.
品质分析表明：果实中可溶性糖含量、维生素C、可溶性固形物含量等都有一定程度的增加。
The result of the quality analysis indicated that the content of soluble sugar, vitamin C and soluble solids were increased to some extent.
我们所有新进人员的训练课程中，都包括品质分析的训练，之后每年还有一星期的进一步训练。
We provide quality analysis training as part of the training for all new workers, plus a week of further training every year.
本文采用形态学方法和组织形态学方法，分别对中卫山羊毛和安哥拉山羊毛进行分类及品质分析。
Morphological and histomorpholgical methods were applied to classification and quality analysis of Zhongwei goat wool and Angora wool, respectively.
重构曲面的品质分析和优化技术在逆向工程中占有重要的地位，是重构曲面光顺质量的重要保证。
The surface reconstructed Quality analyzing and optimizing technique is an important step to improve fairness of reconstructed surface.
在产品制造的每一个完成过程中，我们有受过训练的分析师专门做品质分析，也就是说没有错误会产生。
We have trained analyzers to do quality analysis at the end of each part when we make the product. This means that no mistakes are made.
本文结合信阳市实际对猕猴桃引种技术、引种猕猴桃品质分析评价和无公害栽培三方面进行了初步分析。
This paper preliminarily analyzed the possible combination of introduction, non-pollution cultivation and effects on the fruit quality of Chinese gooseberry with the local conditions in Xinyang.
在产品制造的过程中，每完成一个部分，我们都有受过训练的分析师专门做品质分析；也就是说没有错误会存在。
We have trained analyzers to do quality analysis at the end of each part when we make the product. This means that no mistakes are made.
近红外透射光谱技术可以简单、快速而准确地预测水稻中直链淀粉和蛋白质含量，对水稻品质分析具有重要意义。
Near infrared transmittance spectroscopy is able to predict the amylose and protein content of rice simply, quickly and relatively correctly. Such information is useful in rice quality analysis.
以奥灵达夏橙为试材，设不同时期进行果实套双层纸袋处理，果实成熟采收后调查绿斑病发生情况和进行品质分析。
The developing fruits of Valencia orange were bagged on different dates and the incidence of green spot on them was recorded and their quality was analyzed after maturation.
通过对同种小麦的润麦品质和未润麦品质分析对比，分析了各项指标的相关性，得出在特殊情况下可以采用未润麦品质分析代替润麦品质分析的结论。
The relations among the indexes of tempered wheat a nd untempered wheat are analyzed after comparing the quality of all kinds of tem pered wheats and untempered wheats.
本文重新推导了针对此类飞机的横航向运动方程和传递函数，并对模型进行了验证。可以为飞行品质分析、飞行模拟和空战仿真提供可用的数学模型。
In this paper, the new motion equation and transfer functions suitable for these fighters were deduced, then they were verified by using the actual data.
本文重新推导了针对此类飞机的横航向运动方程和传递函数，并对模型进行了验证。可以为飞行品质分析、飞行模拟和空战仿真提供可用的数学模型。
In this paper, the new motion equation and transfer functions suitable for these fighters were deduced, then they were verified by using the actual data.
应用推荐