就是把品质低劣的东西混进去。
这真是品质低劣的地方！
货物开箱时，本公司发现该批产品品质低劣。
(用来指金属)混合了劣等成分而品质低劣。
(used of metals) debased by mixture with an inferior element.
品质低劣的；
若是所交货物与合同所规定规格不符，还有品质低劣罚款。
When the goods arent up to specification stated in the contract, there is also a penalty for poor quality.
检验货物之后，我们惊异地发现货物品质低劣，同我们订货时的样品相差甚远。
Upon examining the goods, we discovered to our surprise that they were altogether inferior in quality to the sample on which basis we placed the order.
这个宗旨简单但直指要害：“索尼将是一家改变日本商品品质低劣这一全球形象的公司”。
That statement was simple and to the point: "Sony will be the company that is most known for transforming the global image of Japanese goods as being of poor quality."
随着软件系统需求的不断增长，导致项目失败或者延期、超出预算或品质低劣的问题也越来越多。
Along with the increase of the requirements on software system, more and more questions which will result in software project failure appear, such as budget excess and schedule delay.
讨论了自防水混凝土结构施工前对品质低劣的原材料进行处理的方法；指出对规范要求不详尽处要进行具体分析，提出了细部施工方案。
It is necessary to dispose poor raw material before construction of self-waterproof concrete structure. It is advised to put forward construction plan when the code is not detail.
告诉那些你到访过的业主(而不是销售员)如果他们的商品质量低劣你绝不会购买，并说明这既是一种赌注也会在本地工人中丧失尊严。
Tell the owners (not the sales clerks) of the stores you visit that you won't buy from them if they sell poor quality crap that takes jobs and dignity away from local workers.
他们的产品质量曾经是非常、非常低劣的。
他们的产品质量曾经是非常、非常低劣的。
成本高企，产品质量低劣，工厂产能开工严重不足，通用汽车对市场反应迟钝，一次脱胎换骨的重组势在必行。
Costs were high, product quality was low, factories were running well below capacity, GM was slow to market, and a sweeping reorganization was needed.
你方的产品质量低劣。
品质(质量)索赔是在货物质量低劣或是质量改变的条件下发生的。
Claim mon quality originates from inferior quality of goods or quality changes.
许多小饲料厂生产非常相似、几乎无差异的低劣品质饲料，使得市场低端十分商业化。
A consequence of numerous tiny feed mills producing very similar, undifferentiated low quality feed is that the market's lower end has become commoditised.
消费者抱怨电子产品质量低劣。
The consumers complained about the poor quality of the electronic products.
我们的顾客反映，你们的产品质量太低劣。
Our customers reported that your products are very poor in quality.
由于这些产品质量低劣，所以我方把20箱全部退回，并务必请贵方更换这些产品。
As the goods are inferior in quality, we are returning the whole of the 20 cases and must ask you to replace them.
不精准的市场定位和低劣的产品质量直接导致了海尔在德国市场的失败。
The reason for Haier's failure in Germany is a combination of facts like their niche market strategy which was not successful and their product quality which was too low.
不精准的市场定位和低劣的产品质量直接导致了海尔在德国市场的失败。
The reason for Haier's failure in Germany is a combination of facts like their niche market strategy which was not successful and their product quality which was too low.
应用推荐