看到品种优良的羊受到残忍的对待，她非常气愤。
It makes her furious to see a good breed of sheep being treated cruelly.
他们往往很有钱，所饲养的狗品种优良，价格也很贵。
They often have money, so they buy fine breeds. It is expensive.
英国土豆品种优良，淀粉含量高，做熟后吃起来很糯，烤熟了当然也好吃。
British potato varieties of fine, high starch content, so after eating cooked up a very waxy, of course, to cook delicious.
柿子品种繁多，品种优良的柿子在九月至十一月期间上市，这时候的柿子是最好吃的。
There are many varieties the best persimmons come on the market from September to November. They are best eaten fully ripe.
一个优良品种形成了。
通过科学技术，我们现在可以更准确地培养出优良品种。
By using the technology we can do it with greater precision and accuracy that ever before.
杂交育种技术是培育优良树木品种的有效方法，在主要经济树木育种中已得到广泛的应用。
Crossbreeding as a effective way to cultivate excellent trees variety has been extensively applied on major economic trees breeding.
不懈的努力，他培育出的优良品种得到了推广，种植技术得到了普及，粮食总产量大幅度提高，农民的双手欢迎这样的农技员。
Tireless efforts, he produced the fine varieties have been promoted by the popularity of plant technology, grain output increased peasant hands welcome such agricultural Members.
他们的叫做“塞内卡鼓”（Seneca Drums）的酒是一种更优质的新伦敦干型杜松子酒，但他们的双蒸波旁威士忌和黑麦酒是麦肯齐先生的南部优良品种的体现。
Their Seneca Drums is one of the better new London dry-style gins, but their double-distilled bourbon and rye are where Mr. McKenzie’s Southern pedigree shows up.
通过选择优良无性系，组建综合品种的途径有利于根蘖性状提高。
The way to set up synthetic variety by selecting good colone is of benefit to developing creeping rooted charcter.
不懈的高兴，他培养出的优良品种得到了推行，种植手艺得到了遍及，食粮总产量大幅度进步，农人的双手迎接如许的农技员。
Tireless efforts, he produced the fine varieties have been promoted by the popularity of plant technology, grain output increased peasant hands welcome such agricultural Members.
从天然的异质群体中选择优良个体，进而培育成新品种的方法。
Heterogeneous groups from natural selection fine individual, and then fostered into a new variety of methods.
目的促进酸枣优良品种的快速推广和应用。
Objective The aim was to promote rapid extension and application of fine variety of jujube.
据说，这六匹骏马都是来自西域草原的优良品种。
It is said that the six horses were very good breeds from the grassland of the Western Region.
西部山区矿产资源品种多样，储量丰富，品质优良。
The western mountains and diverse variety of mineral resources, rich reserves of high quality.
策勒黑羊是以生产羔皮为主的多胎优良地方品种，深受当地群众的喜爱。
Cele black sheep is a prolific lambskin local breed which is a favorably breed in the region.
有人甚至专门培养战斗力强的蟋蟀，优良品种的冠军价值可达数百美元。
Crickets are even bred for their fighting prowess, and a pedigreed champion can be worth hundreds of dollars.
主要包括加强领导，科学规划，政策扶持，优良品种推广，规模集约化经营等。
Including strengthen leadership, scientific planning and policy support, the fine breed promotion, and intensive operations.
公司的产品种类繁多，质量优良。
精选来自斯特连博斯产区和好望角沿海产区的优质葡萄，使好望角生产的葡萄酒得以体现葡萄品种特有的优良品质。
Sourcing quality grapes from Stellenbosch and the Cape's Coastal Region allows Fleur du Cap to produce wines of great varietal character.
实验结果可为进一步开发葛根优良品种和平衡施肥提供科学信息和依据。
The experimental results will provide the scientific basis and useful information for further developing excellent variety of Kudzu-vine roots and balancing fertilization.
它不仅是中国沿岸渔业的重要捕捞对象，也是一种具有较高经济价值的优良品种。
It is not only one of the most important species of coastal fisheries resource in China, but also a good wild species with high commercial value.
在农业中，既要培养更多能高效利用水资源的优良作物品种，也要加强建设智能灌溉。
In agriculture, it will take both better breeding-for more water efficient crops-and smarter irrigation.
为适应新的机械纺织的需要，国外优良品种被大量引入，促进了品种进化的一次飞跃。
For the needs of spin machine, a lot of foreign varieties were introduced, and promoted a great leap of variety evolution.
小偃54是一个具有杂种优势、品质优良的小麦品种。
Xiaoyan 54 wheat is of high quality and has an advantage of crossbreed.
“黄州萝卜”是湖北省优良的地方蔬菜品种。
"Huangzhou radish" is a native vegetable variety to Hubei province.
基因指纹与化学指纹相结合，对于中药的品种鉴定、质量评价、药用优良品种的选育都具有重要的意义。
The combination of chemical and DNA fingerprints is constructive to quality control of Chinese materia medica, the cultivar identification and the selective breed of good varieties for medicinal use.
基因指纹与化学指纹相结合，对于中药的品种鉴定、质量评价、药用优良品种的选育都具有重要的意义。
The combination of chemical and DNA fingerprints is constructive to quality control of Chinese materia medica, the cultivar identification and the selective breed of good varieties for medicinal use.
应用推荐