企业品牌授权之进入与退出。
OEM的订单需提供品牌授权书，或标示于合同上即可。
The OEM order should be supply the brand Letter of Authorization. Or mark it on the PO.
龙岩中宝作为龙岩地区首家豪华车品牌授权经销商，您对宝马在龙岩的市场表现有怎样的期待？
As the first authorised premium car dealer in Longyan, what is your plan for increasing BMW sales and brand awareness in the region?
米奇网承诺所有商品都经过严格质量检查，100%保证正品，全场30天真正无条件退货；两件包邮，配送覆盖全国。数个品牌授权特卖。 。
Miqi. com promises that all goods pass strict quality inspection and guarantees 100% authentic, 30 days unconditional return and two pieces of free delivery, and a number of brand licensing.
争取、培育和授权每一名员工，通过他们独特的智慧和经验理解和实践你的品牌的DNA，帮助他们懂得如何为品牌的成功作出贡献。
Enlist, equip and empower every employee to understand and live your brand's DNA through their unique talents and expertise - help them understand how they contribute to the brand's success.
然而，在通常情况下，第一个仿制药并不能在市场上自由的销售，因为专利所有人都会采取销售品牌药物的“授权”仿制药的措施进行干扰。
Often, however, the first generic does not have a free run, because patent-owners have taken to selling "authorised" generic versions of branded pills.
只是在模型进入生产之后才产生的Bug已经导致了授权和质量保证成本的增加和对品牌形象的破坏。
Bugs that emerge only after models enter production have resulted in rising warranty and quality assurance costs and damage to brand images.
广告——特许经销商经常会付钱成立公共广告和促销基金。该基金可在特许经营权授权方的主导下用来推广品牌。
Advertising - Franchisees will often contribute to a common advertising and promotional fund. This fund will be used to promote the brand under the direction of the franchisor.
特许经营能帮助我在一个新行业中快速地学习，并在特许授权商的支持下成长，特许授权商会帮忙打理品牌，同时也能给我的团队提供非常大的帮助和支持。
Franchising was the perfect fit for me to learn an industry and grow with the support of a franchisor that is looking after the brand and most important provide support to my team.
授权使用香怡丽舍品牌及标识。
“我们希望我们的客户都是官方销售商，”他说。“如果他们使用这些品牌，我们需要某些授权，然后我们会提供服务。”
"We hope that our clients are all official sellers, " he said. "If they are using these brands, we need some kind of authorization, then we will provide services. "
这样的协议经常是保护授权人的品牌。
平行进口商没有任何限制车辆的品牌可以零售、与授权经销商只能卖出一个 东风油罐车作为他们的代表。
Parallel importers do not have any limitation on the brand of vehicles they can retail, unlike authorised distributors who can only sell the make of vehicle they are representing.
安翎公司是世界优秀品牌皇冠叉车的授权代理商。
Auslin is an authorized dealer for one of the top world class forklifts Crown forklift.
比如杭州大约有4个橱柜品牌拥有爱格公司的授权书。
For instance Hangzhou has 4 ambry brand to have the accredit book of company love case about.
1987年后，这个品牌是被授权生产的许多国家，这是传统家庭的过程。
After 1987, the brand was been authorized the production to many countries, and it was the traditional family process.
因此我们已得到国内外众多品牌企业的信任与支持并授权开发及生产。
Therefore, we have many brands of domestic and foreign trust and support and to authorize the development and production.
我们听取了开发一个品牌，使消费者融入人群饮酒和自信和授权。
We were briefed to develop a brand that would allow consumers to fit into a crowd drinking alcohol and feel confident and empowered.
此外，该型号的光学驱动器将提供根据以往的品牌建兴就和惠普(关于独家授权，惠普公司)。
Moreover, the models of optical drives will be supplied under the previous brands lite-On and HP (on the exclusive license hewlett-Packard).
北京一名苹果授权经销商周四说，他的店内设计和公司品牌标识的摆放都是“根据苹果的要求做的”。
One authorized Apple reseller in Beijing said Thursday that his store's design and the placement of Apple's logos are all 'done according to Apple's requirements.
“皇家授权品牌之旅”也很吃香：参加该行程的游客得以一览梅菲尔区（Mayfair）各皇家授权商店的“机密档案材料、特殊珍藏品牌资产和遗产物件”。
The Royal Warrant tour is another: it promises visitors access to "secret archive material, special viewings of treasured brand assets and heritage pieces" of Mayfair's Royal Warrant holders.
指授权特定公司或人士在某一区域分销或销售某一品牌的产品或服务，也指获得这种专营权的企业。
Permission to distribute or sell a particular brand of goods or services in a specific area. A particular business that has been entitled the right to do so is also called a franchise.
我们销售世界杯官方授权产品，没有其他哪个品牌可以这么做；
S. 'We sell official licensed products from the World Cup, no other brand can do that.
联合利华的Nexxus护发品牌在数千个沙龙以及许多授权大众零售折扣店都有销售。
Unilever's Nexxus hair-care line sells at thousands of salons as well as in many approved mass retail outlets.
联合利华的Nexxus护发品牌在数千个沙龙以及许多授权大众零售折扣店都有销售。
Unilever's Nexxus hair-care line sells at thousands of salons as well as in many approved mass retail outlets.
应用推荐