联合利华的品牌所有者开始采取法律行动。
通过增加销售收入，广告间接的为品牌所有者创造了利润。
Advertising indirectly generates revenues for brand owners through the increase in sales revenues that are thought to result from these ads.
阿里巴巴首席平台治理官郑俊芳称，“为了保护品牌所有者，我们想对售假者予以他们应当承受的惩罚。
Zheng Junfang, Alibaba's chief platform governance officer, said: "We want to mete out to counterfeiters the punishment they deserve in order to protect brand owners."
在波兹南新经营的多彩运动鞋专卖店取得不可否认的成功后，品牌所有者，再次委托他的店铺设计师：丽娜工作室。
After undeniable success of the new Run Colors store in Poznan, owner of the brand has once again entrusted his shop to designers from mode: lina studio.
为给酒店所有者、管理公司或者品牌提供报告和预测所用的市场细分方法也许对于理解你的生意来自哪里是不合适的。
The segments used for reporting and forecasting dictated by ownership, management company, and/or brand may not be the most appropriate in understanding where your business comes from.
一个网站(无论是网址，域名，品牌等)是网站所有者、访客、和更广泛的网络社团为一个共同的目的而聚集在一起的地方。
A website (whether a URL, domain, brand, etc.) is a place where the owner, individual visitor, and broader web community come together for a Shared purpose.
然而现在是2009年，我们是通用品牌的新的所有者—纳税人中的一员。我们只能希望Henderson先生说的会实现。
Yet those of us who make up G.M. 's brand new group of majority owners - taxpayers - have to hope that Mr. Henderson is right.
例如，iPhone所有者观看手机网络广告的可能两倍于其他品牌手机用户，并且在玩手机游戏、使用手机定位服务时看广告的可能性也四倍于其他用户。
For example, iPhone owners are twice as likely to see mobile web ads and four times as likely to see an AD while playing a game on their phone or while using a location-based service.
零售商则报称其处境日益恶劣：消费电子电器连锁品牌Currys和PCWorld的所有者、欧洲最大电器零售商DSG昨日公告称，截止到10月中期，过去24周的同比销售额下降了7%。
Retailers are reporting increasingly tough conditions; DSG, the owner of PC World and Currys, reported yesterday a 7% drop in like-for-like sales in the 24 weeks to mid-October.
另两个尚存的罗孚品牌-捷豹陆虎，在福特挽救失败后，现在有了它的第三个外国所有者：来自印度的塔塔汽车。
The other surviving bit of Rover, Jaguar Land Rover, is on its third foreign owner—Tata Motors, of India—after Ford failed to turn it round.
如果你是一个小企业的所有者，你的网站是你企业的中心枢纽，并且，它是你营销和品牌的关键部分。
If you're a small business owner, your website is the central hub of your company, and it's a pivotal part of your marketing and branding.
其他所有品牌名称是其各自所有者的商标或注册商标。
All other brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
品牌是所有者的标志，是产品差异化的手段，消费者的购买依据，是企业的财富与无形资产。
Brand, the symbol of its owner, is a means to differentiate products, a criterion for consumption as well as the asset and intangible capital of the enterprise.
所有其他品牌名称，产品名称或商标均属于其各自的所有者。
All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective owners.
以上所提及的品牌、商标均属其所有者，在此仅供说明之用。
All brand name, registered trade marks, photos are property of their respective owners. The above machine models are used for reference purpose only.
品牌的产生源于对顾客心理学与思想的理解，顾客才是品牌的真正所有者。
Production of the brand stems from the understanding of customer psychology and ideology, the customer is the true owner of the brand.
所有其他品牌名称、产品名称或者商标均属于其各自的所有者。
All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective holders.
所有其他品牌名称、产品名称或者商标均属于其各自的所有者。
All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective holders.
应用推荐