麦当劳的广告代言人能轻易被想起和符合品牌性格。
The spokesman of the McDonald's TVC is easy to remember who also conforms to its brand personality.
他们从两个方面入手支撑这一品牌定位，凸显品牌性格，即时尚买手和优质优价。
They support from two aspects of the brand positioning, highlighting the brand personality, namely fashion buyers and competitive prices.
品牌反映了公司的性格，也就是组织文化。
Brand reflects personality of the company which is organizational culture.
在对商人不屑一顾的英国，能够蜚声成名的企业家只有那种性格鲜明、凸显品牌特性的人。
THE only kind of entrepreneur who becomes famous in Britain, a nation sniffy about business people, is the flashy personality who embodies the brand.
受益于通用营销策略中对旗下各品牌精准的市场定位，因此，哪怕仅仅是在电影中短暂地亮个相，开什么型号的通用汽车已足以塑造出片中人物的性格。
General Motors` marketing identified each of its brands very well. So, a mere brief appearance of one of its cars in a movie could establish a character`s personality.
对于时尚来说也是如此，我们不断的给品牌赋予类似人的性格特征。
In similar fashion, we increasingly attribute human-like personality traits to brands.
她大大咧咧的性格，夸张的手势，高亢的嗓门，“大块头”的身材，远大的梦想，庞大的事业王国（她的品牌价值达到了25亿美元），十足的信心，巨大的才干—总之，一切都非常大。
Her personality, her gestures, her voice, her dreams, her empire (she’s worth two and a half billion dollars), her own solid physical self, her confidence, her talent—all very big.
现在的任务是创建品牌的性格和身份，然后-他们的基础上-包装设计。
The task was to create brand character and identity, and then - on their basis - packaging design.
服饰店铺空间设计需要呼应服饰性格，服饰的性格代表了服饰品牌的思想与内涵。
Apparel clothing store space design needs to echo the character, the character costumes represent the thoughts and meaning of clothing brand.
在所有的设计确实是传达品牌的性格非常出色。
In all, the design does an excellent job of conveying the character of the brand.
以北京林业大学学生为对象，研究大学生消费行为，探讨性格与品牌偏好的关系。
Targeted Beijing Forestry University students as objects, the article explores students consume behavior and discusses the relationship between personality and brand preference.
品牌的性格，我决定在这个星球上最人迹罕至的冰川特征的冷纯度。
Working on the character of the brand I decided to feature the cold purity of the most inaccessible glaciers on the planet.
我认为，最好的品牌，最好的网站有很大一部分是有其创始人的个人性格在里面的。
I think the best brands, the best sites have a large portion of their founders personality in them.
当办公和卖场形象以及品牌形象一致时，品牌的性格才能显露出来。
When the office and store image and brand image in line, the brand's personality can be revealed.
正在查阅品牌代表申请表的麦卡锡表示，该公司在学生中寻找性格外向的社交媒体达人。
When looking at ambassador applications, McCarthy said the company looks for outgoing students who are social-media savvy.
正在查阅品牌代表申请表的麦卡锡表示，该公司在学生中寻找性格外向的社交媒体达人。
When looking at ambassador applications, McCarthy said the company looks for outgoing students who are social-media savvy.
应用推荐