森博会先后荣获“2014年度中国十佳品牌展会项目”等19项国家级殊荣。
The Forest Fair is awarded 19 national titles like "China Top Ten Brand Exhibition Projects in 2014".
这个通知的下发，意味着届时将有上百个品牌展会无法在往年规定的时间内在北京举办。
This notice issued means that there will be more than 100 brands in the past can not show the time inherent Beijing organized.
面对北京奥运的这份另类会展商机，能不能分享到“会展之都”品牌展会这块大蛋糕，就看你怎么行动了。
Faced with the alternative of Beijing Olympic exhibition opportunities, can share the "exhibition of all" brand show this big cake, to see how you act.
日本尼桑公司和中国东风汽车集团的合资企业也推出了其中国特有的品牌Qichen，在展会上展出了一个概念模型。
The joint venture between Nissan Motor Co. of Japan and Dongfeng Motor Group Co. is also promoting its new China-only brand, Qichen, by demonstrating a concept model at the show.
我通常会建议客户在展会现场放置一个横幅，来提高自己在参会观众心中的品牌认知度，而不是试图让观众立马行动。
I would advise my clients to place a banner hanging on the wall of the event to invoke a brand Awareness to attendees, not for a call to action.
曾经多次参展国内的“汽车用品展会”，并获得一致好评。创造了自己的品牌，成为汽车用品业届值得信赖的开发团队。
The company has repeatedly exhibiting domestic "automotive supplies exhibition", and was well received. Created its own brand, supplines the automotive industry term trusted development team.
根据两年一度的演出的组织者透露，这次展会的数字记录也包括75个新车型的全球首演，包括19个外国汽车制造商的和56个本土品牌。
The record number of exhibits will include 75 global premieres of new models, including 19 from foreign carmakers and 56 from homegrown brands, according to organizers of the biennial show.
“人力资源专员和招聘经理什么时候才能开始认识到这个问题呢，不及时告知求职者进展会损害其所在公司的声誉和品牌。”弗曼称。
"What HR people and hiring managers are just starting to realize is that neglecting to let candidates know where they stand is damaging their companies' reputations and their brands," Forman says.
许多国际品牌有望参加此次展会来建立坚实的存在以及利用孟加拉国更好的商业机会。
Many international brands are expected to attend the fair to develop a solid presence and tap better business opportunities in Bangladesh.
信托本届展会将会容纳更多的出名品牌齐聚一堂，引领极新新航标。
I believe the exhibition will attract more well-known brands come together to lead the new fashion beacon.
同时，全国各地的经销商、零售商亦将深圳展会作为每届必到的采购最新产品，寻找代理品牌，加强产销合作，把握市场脉搏的重要展会。
At the same time, distributors and retailers from all over China also take this fair as an important platform to search for new partnership, to enhance cooperation, and to keep track of market trends.
在展会上我看到很多不少中国和国际上有价值的品牌，我还能看到这里的用户，真是太幸运了。
On this show I can get useful information about so many Chinese and global brands, and see the Chinese users, I feel very lucky! - A Visitor form the Sudan.
展会将首次包括名人馆，将用于强调高端的海外服装面料及配件品牌。
For the first time the fair will include the Celebrity Hall that will be used to highlight high-end overseas apparel fabrics and accessories brands.
概括地说，上海国际电子展正是抓住了好的市场机遇，选择好的合作伙伴，拥有好的展会品牌，因此才会有这样好的展出效果。
Generally speaking, the satisfied exhibition result achieved is due to the great market opportunity, cooperative partners, famous brands and fine exhibition venue on the part of SIEF.
同期举办的“第二十二届中国（上海）国际建筑装饰博览会”是全国最具品牌的建筑装饰知名展会之一。
The twenty-second China (Shanghai) International Building Decoration Fair is one of the most successful exhibitions of the whole country.
公司及展会品牌形象的维护和提升。
此次展会上，三星亮相的产品可谓群英荟萃， 品牌手机批发是与中国电信多年来精诚合作的结晶。
The exhibition, Samsung unveiled the product can be described as heroes atmosphere, is years of sincere cooperation with China Telecom crystallization.
耶格：在开始阶段，户外市场是狭小的，户外品牌商一年里只选择一场展会参展。
Jaeger: at the beginning, outdoor market was small and brands chose only one fair a year.
双方进一步拓展IT相关领域，跟踪世界范围内相关行业及展会的新特点、新变化，逐步把该展会办成真正意义上的国际知名品牌。
Both sides expands IT related areas; follows up new features and changes of related areas and expos in the world in order to make the expo a world famous brand.
SITC一直与国内外童装企业积极建立合作，其中众多国内外知名品牌已成为展会的长期合作伙伴；
The SITC has actively established cooperation mechanism with both domestic and foreign children's wear enterprises, of them-numerous renowned ones have already become our long-term partners.
SITC一直与国内外童装企业积极建立合作，其中众多国内外知名品牌已成为展会的长期合作伙伴；
The SITC has actively established cooperation mechanism with both domestic and foreign children's wear enterprises, of them-numerous renowned ones have already become our long-term partners.
应用推荐