等太医到的时候。已经咽气了。
While curing too much etc... have been already swallowed to annoy.
他跑进屋里，陪伴着她，直到她咽气。
你看他还得拖上多久才能咽气，汤姆？
在咽气或没咽气的情况下发出咕哝声。
The horse emits a grunting sound with or without aspirating air into the cranial part of the oesophagus.
我等着它咽气，等了很久，但它的呼吸并不见减弱。
I waited a long time for him to die, but his breathing did not weaken.
后来我听说又过了半个小时它才算咽气。
那位著名的女影星咽气了。
当我跑到他跟前的时候，他还没咽气呢。
咽气道间隙面积与下颌骨后退量明显相关。
There was a strong correlation between the amount of mandibular setback and the decrease in pharyngeal airway space area.
汤汤不是唯一一只主人咽气后自己也时日不多的狗。
Tom Tom isn't the only pet to find his days numbered after an owner shuffles off this mortal coil.
目的：下颌骨后退术与咽气道间隙的变化的关系。
Purpose: This retrospective study evaluated the change in pharyngeal airway space associated with surgical mandibular setback.
直到腾德快咽气时，仍嘱咐堂弟把他的工钱交给母亲。
It was too late for Teng De. With his last breath, he told his cousin to pass his wages to his mother.
离开那咽气的人——那咽气声，她还不懂是什么意思！
Away from that man with the rattle in his throat-that rattle, the meaning of which she did not understand!
我决心继续为争取自由而奋斗，直到咽气的一刻为止。
I will continue fighting for freedom until the end of my days.
可你想想看，你那位快咽气的母亲恳求你跪下来为她祷告。
But to think of your mother begging you with her last breath to kneel down and pray for her. And you refused.
“她快咽气了，”容德雷特说，“但是有什么办法呢，先生？”
"She is dying," said Jondrette. "But what do you expect, Sir!"
因为很多人都有此类经历：已经咽气几分钟了，然后突然又活了过来。
Because there have been so many people who have done that — who have died for a few minutes and then all of a sudden, resuscitated, or came back.
他一直很强壮，在他咽气之后一分钟里，我真的认为，他会活过来。
He was always so strong that, for a minute after he drew his last breath, I honestly thought he would come back to life.
粘稠的血液从伤口涌出，仿佛给那里披上了一幅红色的天鹅绒。但它还是不肯咽气。
The thick blood welled out of him like red velvet, but still he did not die.
然而，这并不能治愈马，也不能帮我们找到导致马出现咽气癖行为的心理应激。
This is not a cure and does not address the mental stress that the horse suffers which causes the windsucking behavior.
防咽气癖项圈(windsucking collar)能成功预防咽气癖。
Successful prevention has been achieved with a windsucking collar.
结果：单、双侧下颌角线性骨折患者喉咽气道容积及气道总容积明显变小（P<0.05）。
Results: In patients with unilateral or bilateral mandibular angle fractures, the volume of laryngopharynx airway and whole upper airway obviously decreased (P<0.05).
很快，有超过35只鬣狗大快朵颐，而那头水牛终于咽气，它（水牛）的同伴也不再试图保护它了。
Soon there were over 35 hyenas feeding on the buffalo, which had finallysuccumbed, and its herd mates were no longer trying to defend it.
我如果注定牺牲于服务这个国家或那个国家，我唯一的希望是，在倒下咽气之前至少我可以带上最多的敌人同路。
And if I must die, in the service of this or that country, I only hope I can at least take as many of the enemy with me as possible before I fall and breathe my last.
安东尼伏剑自刎，在克娄巴特拉的怀中咽气。克娄巴特拉得知自己的儿子也已经遇害，于是设法自杀，死于毒蛇之口。
Antony falls on his own sword and he dies in Cleopatra's arms. Realizing that her son is also dead, Cleopatra arranges to be bitten by a poisonous asp.
安东尼伏剑自刎，在克娄巴特拉的怀中咽气。克娄巴特拉得知自己的儿子也已经遇害，于是设法自杀，死于毒蛇之口。
Antony falls on his own sword and he dies in Cleopatra's arms. Realizing that her son is also dead, Cleopatra arranges to be bitten by a poisonous asp.
应用推荐