马驼商旅﹐东达咸阳。
The caravans of horses and camels came eastward through it to Xianyang3.
怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’
King Huai of Chu made this pledge with the generals: 'he who first overthrows the Qin dynasty and captures Xianyang is to be acclaimed King.'
咸阳方言中的程度补语很复杂。
我第一次来咸阳时，它非常破旧。
这陵园是仿照秦代都城咸阳建造的。
The mausoleum was built in imitation of the Qin Dynasty's capital, Xianyang.
咸阳哪有卖巴萨门将衣服的？
联系咸阳机场、火车站。
能够和优秀的咸阳人民共同工作是一种荣幸。
It was a true privilege to work with the wonderful people of Xianyang.
爷娘妻子儿女奔跑来相送，尘埃飞扬不见咸阳桥。
Children of father mother wife runs will send, dust flies upwards not to see Xian Yangqiao.
在今咸阳境内，仍存有一些宫观、池泽及楼台遗迹。
Within the boundary of Xianyang, there are still some ancient relics of amusement palaces, ponds and towers.
选择咸阳市地表水环境质量对模糊综合评价法进行验证。
The article selected surface water environment quality in Xianyang city as an example and tests the method.
目前，我住在咸阳，我很喜欢这个城市，因为它充满了魅力。
At present, I live in XianYang. I like this city very much. Because it is full of glamour.
天然气西安至渭南、咸阳至宝鸡天然气输气管道也已经建成。
Natural Gas Natural gas transmission pipeline between Xi'an and Weinan, Xianyang and Baoji has been built.
为了咸阳、陕西的蓝天更蓝，公司正在积极开发利用地热资源。
In order to make bluer sky for Xianyang and Shaanxi, the company is actively exploiting and utilizing geothermal resources.
结果表明：现阶段咸阳城市化水平还比较低，仍处在城市化初级阶段。
The results showed that the urbanization level of Xianyang was very low and was still in the elementary stage.
西安咸阳国际机场的准点率为82.3%，在国内所有机场中位居第一。
Xi 'an Xianyang International airport outshone all other airports in China, with a punctuality rate of 82.3%.
西安咸阳机场距离西安市区约40公里。距离西安外国语大学50公里。
Xi'an airport is about 40 kilometers far from downtown and is about 50 kilometers far from Xi'an International Studies University.
咸阳白庙村与程伯史佚及司马氏、班氏等中国早期的史学家有着密切关系。
Xianyang's Baimiao Village has a close relationship with early Chinese historians such as Cheng Boshiyi, Sima Clan and Ban Clan.
秦末以来，秦都咸阳地貌演变包括渭河河道北移和咸阳原边坡地貌变化两个方面。
The landform evolution of Xianyang since the end of Qin Dynasty contains two aspects, the northward moving of the Weihe River bed and the changing of the edge slope of Xianyang tableland.
王琪顺利抵达，这意味着今年农历新年的最后一天他能和陕西咸阳的家人共同庆祝。
His arrival meant Wang was able to join his family in Xianyang, Shaanxi province, for the final day of the Chinese Lunar New Year celebrations.
清明节前一天，天气晴朗。我和爸爸妈妈还有几个咸阳来的叔叔阿姨去嵯峨山爬山。
Thee day before the qing Ming day, it's sunny. My parents and I have a few xianyang to uncle aunt to cragginess mountain climbing.
西汉年间，经过长期的陵邑建设，在渭河以北的咸阳原上形成了著名的“汉五陵”。
Through long-term construction of mausoleum feod during the Western Han Dynasty, the eminent "Hanwuling"was founded on Xianyang Hills to the north of the Wei River.
西汉年间，经过长期的陵邑建设，在渭河以北的咸阳原上形成了著名的“汉五陵”。
Through long-term construction of mausoleum feod during the Western Han Dynasty, the eminent "Hanwuling"was founded on Xianyang Hills to the north of the Wei River.
应用推荐