这一次，它一边说一边咯咯地笑：“住手！”
我用手戳她的胃，然后她就像只刺猬一样蜷缩起来，咯咯地笑。
I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.
他们盘着腿坐在床上，咯咯地笑。
姑娘们说着悄悄话，一路咯咯地笑。
婴儿躺在她的床上咯咯地笑。
小丑的滑稽动作引得孩子们咯咯地笑。
孩子们在屋子里咯咯地笑。
安迪和萨拉在教室后面咯咯地笑成一团。
Andy and Sarah were giggling helplessly at the back of the class.
那个女孩咯咯地笑。
队长琼斯咯咯地笑。
只听见两个举火把的女人在我们背后咯咯地笑。
我想他也知道我们是在逗着玩的，因为老菲比总是忍不住咯咯地笑。
I think he knew we were horsing around, because old Phoebe always starts giggling.
他听到她咯咯地笑，穿上她的睡袍，踮着脚走到厨房，弄响面包机、咖啡机还有窗帘。
He listens as she giggles, slips on her robe, tiptoes into the kitchen, and rattles the toaster, the coffee maker, and the curtains.
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap at something funny and if you are female, you giggle whilst placing a hand over your mouth.
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap atsomething funny and if you are female, you giggle whilst placing ahand over your mouth.
母亲不停地敲打房门，我能感觉到敲击房门的震动声，可我却坐在走廊的台阶上咯咯地笑。
She kept pounding on the door, while I sat outside on the porch steps and laughed with glee as I felt the jar of the pounding.
是的，但是这不是他们嘲讽我的借口。他们直接说我是庞然大物。他们盯着我的脚一直咯咯咯地笑。
Yes, but that's no excuse for them to mock me. They point out how big I am. They stare at my feet and then they giggle.
刚学走路的孩子则会仔细观察他们的脚趾，在镜子里做鬼脸，在地上原地打圈，直到头晕而倒下，然后咯咯地笑。
Toddlers examine their toes, make faces in the mirror, turn in a circle until they get dizzy and collapse into giggles.
我们本来也不该谈论上次的事：老爸穿上了那件阿拉伯式的长袍，老妈手持机关枪，两个人站在镜子面前咯咯地笑。
We're also not really meant to talk about the time Daddy dressed up in that kaftan, and Mom got that machinegun, and they stood in front of the mirror, giggling.
她把我从头到脚扫视了一遍，咯咯地笑了笑，建议我不要去乘搭当地那些手拉车，否则，以我这种体型，恐怕会翻车。
After giving me the once-over, she giggled and advised me to avoid riding in the local hand-pulled rickshaws, as my size could force them to tip over.
此外，吹泡泡和你的宝宝在浴缸里或花园里(特别是在一个轻松自在天)肯定是要创造的魅力和咯咯地笑。
Additionally, blowing bubbles with your baby in the bath or in the garden (especially on a breezy day) is bound to create fascination and giggles.
她把我从头到脚扫视了一遍，咯咯地笑了笑，建议我不要去乘搭当地那些手拉车，否则，以我这种体型，恐怕会翻车。
After giving me the once-over, she giggled and advised me to avoid riding in the local hand-pulled rickshaws.
一位迈克杰克逊的模仿者逗得他们咯咯笑，他戴着耳机，滑稽地模仿麦克，好像并不为给别人看。
On Saturday, they giggled at a Michael Jackson imitator wearing headphones and doing a comically poor imitation of the artist, seemingly for himself.
接着挠痒痒，最后打着哈欠说她是多么地喜欢我们在一起咯咯笑的时间。
Then tickling and finally she dozed off saying how much she loved our Giggle Time.
接着挠痒痒，最后打着哈欠说她是多么地喜欢我们在一起咯咯笑的时间。
Then tickling and finally she dozed off saying how much she loved our Giggle Time.
应用推荐