法院今年晚些时候将给出咨询性意见,但料将措辞模糊。
The court will give an advisory opinion later this year that is expected to be ambiguous.
疫苗安全咨询委员会邀请了更多的专家提交证据、资料和意见并参与讨论佐剂的安全性这问题。
The discussions on the safety of adjuvants took place with additional experts who presented evidence, information and opinion, and participated in the discussions.
就儿童基本药物的质量、安全性、有效性、供应管理和促进获得等问题向各国提供咨询意见。
Advising countries on issues of quality, safety, efficacy, supply management and promoting access to essential medicines for children in countries.
世卫组织的外部咨询专家必须详细申报可能会影响其意见公正性的专业或财务利益。
External experts who advise who are required to provide a declaration of interests that details professional or financial interests that could compromise the impartiality of their advice.
方法:回顾性分析了86例脑瘫的围生期病史、临床资料和影像学检查,并记录和咨询家长对康复治疗的意见。
METHODS: Retrospective analysis was carried out in perinatal history, clinical data, imaging data and parents' notion for rehabilitation in 86 children with CP.
虽然国际法院的咨询意见对于提出请求者无严格的法律约束力,但其权威性的广泛影响,可以使其发挥极大效力。
Although the consultation opinion of international court has no strict law sanction to the bring requesters, its authoritative broad influence can make it bring into play the huge effect.
在所有情况中,要约人在最初阶段即须咨询执行人员的意见,以决定两份守则的条文对建议的股份购回的适用性。
In all cases an offeror must consult the Executive at an early stage to determine the applicability to the proposed share repurchase of the provisions of the Codes.
尼斯不仅给一般性咨询意见的作用,体育锻炼对2型糖尿病。
NICE only gives generalised advice concerning the role of physical exercise in type 2 diabetes.
提供刑事案件专项咨询,为委托人就行为的性质作出法律论证,为委托人提供法律救济可行性意见;
Providing special consultation on the criminal cases and concluding legal analysis for the behavior of the consigners and providing feasible advice for the legal remedy.
与注释咨询意见一起不是每个部分都详细指示,批判性并且检修注意到,注释,时间考虑的主要参考,并且预期结果。
Each section includes detailed instructions with annotated advisory comments, critical and troubleshooting notes, key references with annotations, time considerations, and anticipated results.
与注释咨询意见一起不是每个部分都详细指示,批判性并且检修注意到,注释,时间考虑的主要参考,并且预期结果。
Each section includes detailed instructions with annotated advisory comments, critical and troubleshooting notes, key references with annotations, time considerations, and anticipated results.
应用推荐