1989年咖啡的价格跌得那么低，以致在许多国家还抵不上其生产成本。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
对大多数普通咖啡的种植者来说，靠削减成本与大型的机械化农场竞争是不可能的事——他们的另一条出路，就是提高咖啡的质量。
Growers producing unexceptional coffee must either cut costs to compete with big, mechanised farms-impossible for most-or improve quality.
另外，构成利润的成本来自于生产过程中的实物资产投入——有多少咖啡杯出自咖啡杯生产厂？
Moreover, the costs that enterinto profit arise from physical properties of the production process – how manycoffee cups come from the coffee cup manufacturing plant?
如果这家咖啡店不愿意承担提供无线上网服务附带的机会成本，那么，它是否应该提供该项服务呢？
Should the coffee shop offer wireless Internet access if it isn't willing to accept the opportunity cost associated with it?
这种叫做咖啡印书机的机器每分钟可以打印约145页，成本为每页1美分。
The Espresso Book Machine can print out about 145 pages per minute at a cost of about 1 cent per page.
如果你是自制咖啡，每磅10美元的咖啡豆，一杯16盎司的咖啡，成本只需50美分。
Now what if you made your own? If you buy coffee beans at $10/pound, a 16-ounce cup of coffee will cost you only about 50 cents.
咖啡首先是以差价被售出以供所有人的成本，加上一个合理的利润来提供服务和质量。
Coffee is initially sold at a differential that is intended to support everyone's costs, plus a reasonable profit attached to service and quality provided.
更沮丧的是这个过程并不保证足够的覆盖生产成本或者咖啡质量。
And, even more frustrating, this process does not guarantee adequate coverage of the cost of production or coffee quality.
这道出了咖啡飓风后复苏成本的巨大影响，以及咖啡业者对灾后重建的无能为力。
This speaks to the severe impact of the cost of resuscitation after a storm and the inability of the entrepreneurs in the business to recover from the same.
如何自制成本不高逼格不低的咖啡?。
星巴克面对着咖啡原料和乳制品成本上升的局面。
Starbucks are exposed to rises in the cost of coffee and dairy products.
（利用渝新欧铁路运输货物）不仅降低了成本，更重要的是节省了运输时间，”后谷咖啡的创始人熊相仁。后谷咖啡是中国最大的速溶咖啡生产商。
"It not only cuts costs, but also saves time, " said Xiong Xiangren, founder of Hogood, which is China's largest instant-coffee producer.
这一改变使咖啡豆的产量提升，成本下降，然而对其品质却只有负面影响。
This change allows coffee growers to produce more coffee beans at a cheaper rate, however this has a negative effect on the quality of the coffee beans.
这样既可以较少咖啡风味的散失，又可以提高制作冲煮咖啡的效率，降低成本。
The method can not only reduce taste loss, but also can improve coffee making efficiency and reduce cost.
这样既可以较少咖啡风味的散失，又可以提高制作冲煮咖啡的效率，降低成本。
The method can not only reduce taste loss, but also can improve coffee making efficiency and reduce cost.
应用推荐