随后，麦当劳降低了冲泡咖啡的温度，并制作了更突出的警告标示。
McDonald's later lowered the temperature at which it brews coffee and made warning labels more prominent.
很多连锁店有机械化冲泡工艺，那里的侍者要做的也就是按一下按钮，然后倒出一杯咖啡就是了。
Most chains have a mechanized process for brewing, so all baristas have to do is push a button and pour to complete our orders.
咖啡化学将咖啡的浓郁风味归功于烘焙和冲泡。
When it comes to great flavor, coffee chemistry boils down to roasting and brewing.
为了得到更好的冲泡咖啡，应该把咖啡放在陈列柜上的一个密封罐内保存。
For a better brew, keep coffee in an airtight canister in a cabinet.
浓郁的咖啡取决于烘焙和冲泡的技术。
在该诊所的休息室内，有一台价值5000美元的咖啡机，银盘中摆着用18种上等骨灰瓷冲泡的茶点以及无糖烤松饼，你几乎闻不到什么医药味。
The foyer has a $5, 000 coffee machine, 18 different teas served in fine bone china from a silver tray and an oven baking sugarless muffins to mask the medicinal smell.
另一方面，喝一杯定制的，一点一滴地冲泡的，像在圣弗兰西斯科的Philz那样的地方喝到的咖啡，给小费也就应该了。
On the other hand, getting a custom-made, single-drip brew from a place like Philz in San Francisco does call for a gratuity.
一颗可冲泡出美味咖啡的煎焙豆，首先必须是豆大肥美，而且绉折均匀，其次是大小一致且无色无斑。
One can brew a delicious Fried roasted coffee beans, must first be a large plump beans, and folds evenly, followed by the same size and colorless spots.
咖啡和牛奶的比例为1：1，用正统的咖啡方式冲泡牛奶咖啡。
Coffee and milk ratio of 1:1, with the orthodox way of brewing coffee, milk and coffee.
偏低则难以冲泡出咖啡的香浓。
这样的话，不管咖啡豆的品质多好，冲泡技巧如何高明，都会失去咖啡的原味。
In that case, no matter how good the quality of coffee beans, how brew skill wise, it will lose flavor of the coffee.
上帝冲泡的是咖啡，不是杯子……好好享受你们的咖啡吧！
寻找好工作的酒吧男招待和服务员并不少-但是他们中很多人从来没有冲泡过一杯咖啡。
There is no lack of barmen and waiters looking for good jobs - but most of them have never made a cup of coffee in their lives.
如果您通常购买的咖啡标有“淡咖啡、早餐配方或中浓咖啡”，并且您不喜欢特浓咖啡，那么，“一般”设置将比较适合您在家冲泡和品尝。
If you typically purchase coffee described as, "bright, breakfast blend, or mildly flavored," and are not fond of espresso, your taste buds will be more at home with the regular setting.
经他们的测试发现，这些物质在冲泡后的的咖啡中也同样存在，尽管它的含量少于研磨后的咖啡豆。
The test found the substance was present in brewed coffee, although in much lower quantities than in ground coffee beans.
每次冲泡咖啡时都需要往咖啡机中加水，这肯定是不方便的，特别是忙碌的早餐时间。
It isn't always convenient to refill the coffeemaker with water every time you need a cup, especially first thing in the morning.
添加干栗子成分冲泡的特殊咖啡具有宁神的疗效，栗子叶也有放松精神的作用，可用于帮助治疗肺部疾病和风湿类疾病。
A special type of coffee with calming effects is produced from dried chestnuts, while the chestnut tree leaves are used for their therapeutic properties in lung diseases and rheumatism.
很多咖啡爱好者十分钟爱它的便捷及易于使用的功能，可以使用您自己的配方制作新鲜美味的咖啡，而且也可以使用单杯咖啡包进行冲泡。
A new favorite among coffee enthusiasts for its convenience and user-friendly features, it makes fresh and delicious coffee using your favorite blend and can also brew with single-serve packs.
本项发明的内容涉及冲泡过滤器，它可以在低压条件下，生产泡沫、浮沫或克丽玛，尤其适用于咖啡饮料。
The present invention pertains to a brewing filter apparatus capable of preparing foam, froth, or crema, particularly for coffee beverages, under low pressure.
咖啡冰凉时，风味就会降低，所以冲泡咖啡时，为了不使咖啡的味道降低，要事先将咖啡杯在开水中泡热。
When the coffee is ice-cold, when the taste will lower, so pour coffee, to not make the flavor of coffee lower, the important business steeps coffee cup in the boiled water first heat.
本实用新型可以在冲泡咖啡的过程中烤制面包，煲水泡茶或冲牛奶等，极大的节约了用户的操作时间。
The utility model can be applied for baking bread, making tea or infusing milk etc. during the process of cooking coffee, which greatly saves the operation time of the user.
本实用新型可以在冲泡咖啡的过程中烤制面包，煲水泡茶或冲牛奶等，极大的节约了用户的操作时间。
The utility model can be applied for baking bread, making tea or infusing milk etc. during the process of cooking coffee, which greatly saves the operation time of the user.
应用推荐