她撞到了我们的咖啡桌跌倒了,前额起了一个大包。
She fell against our coffee table and got a large bump on her forehead.
它其实是一本高质量、异常严谨的咖啡桌书籍,写作的初衷是让读者大致浏览里面的内容,而不是从头读到尾。
It turns out to be a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end.
千万别在你的咖啡桌或是饭桌上工作。
Don't try to work from your coffee table or dining room table.
上图:我们喜欢水果。咖啡桌是我祖母的。
Image above: We love fruit! The coffee table was my grandma's.
商用版的桌面显示器有一张咖啡桌那么大。
Tabletop displays commercially available are the size of a coffee table.
咖啡桌来自Oly,是我本人最喜欢的地方。
The coffee table is from Oly and is one of my favorite pieces in the room.
看起来设计者是把木箱子翻过来当咖啡桌使用。
Instead of coffee tables, designers seem to have used upturned wooden boxes.
这张咖啡桌和这些椅子都是我做的。
她很好奇自己可能把书籍堆起来垫她的咖啡桌。
She wondered if she might stack her books and turn them into legs for a coffee table.
咖啡桌是我祖母的。
咖啡桌够劲儿吧!
是那种你想坐在咖啡桌旁,不想离开的书。
Not the kind of book you want to leave sitting on the coffee table.
我有一个长方形的咖啡桌和一张长方形的床。
I have a little rectangle for a coffee table and a little rectangle for a bed.
你可以在这里放一个沙发,那里放一个咖啡桌。
如果空间拥挤,放张玻璃咖啡桌能显得宽敞些。
If the space feels cramped, a glass coffee table can help make it seem larger.
在roomservice买的沙发,咖啡桌是宜家的。
The couch is from room service and the coffee table is from ikea.
我有一张咖啡桌。
客厅中间是一张柳木咖啡桌,周围摆放着一些不配套的家具。
In the living room hesaw mismatched furniture arranged around a wicker coffee table.
钱只花在有用的地方(把诸如买咖啡桌这样的钱省下来吧)。
To not spend the money where we don't see the benefit (no coffee table).
但是,这并不意味着它的唯一地点应该放在咖啡桌。
But that doesn't mean that it's the only place coffee tables should be placed.
全部手工制作的桌子以及咖啡桌引人注目,是以往不曾见过的。
The handcrafted end tables and coffee tables in each room are remarkable and like nothing you've seen before.
我失去了平衡并且头撞到了我的咖啡桌的桌角,然后头撞到地板上。
I lost my balance and hit my head on the corner of my coffee table and then on the floor.
将绕线盘转化为一张咖啡桌,同时还可以拿来当个书架用。
Repurpose an electrical spool into a coffee table that doubles as a bookshelf.
不要在台面、桌子、办公桌、床、抽屉、咖啡桌或者地板上乱放东西。
Never toss something on a countertop, table, desktop, bed, dresser top, coffee table, or the floor.
不过我可拿不准自己会不会把杯子伸向用奶酪诱捕并吞食老鼠的咖啡桌。
Not sure I'd want to put my mug on the cheese-baited mouse-eating coffee table though.
她给了他一只枕头和一张毛毯,并帮他把她客厅里的一张咖啡桌推到墙边。
She provided him with a pillow and a wool blanket and helped him push a coffee table against her living-room wall.
如长沙发椅可以作为客人的床使用,咖啡桌在必要时也可以充当书桌或饭桌。
A couch that converts into a bed is perfect for visiting guests. A coffee table can also serve as a desk or dining surface in a pinch.
如长沙发椅可以作为客人的床使用,咖啡桌在必要时也可以充当书桌或饭桌。
A couch that converts into a bed is perfect for visiting guests. A coffee table can also serve as a desk or dining surface in a pinch.
应用推荐