我在信里读到你住在生长着咖啡树的温暖国度里。
In the letter I read that you were in warm lands where the coffee-tree grows.
种咖啡树的老方法是种在大树下面。
这是自然界中优等咖啡树繁殖的完美摇篮。
This is nature's perfect cradle for these superior coffee trees to flourish.
咖啡豆是咖啡树的果实。
厄·德·克利深明大义，把自己的大部分宝贵的水用来浇咖啡树。
De Clieu had his priorities right and gave most of his allowance of precious water to the coffee plant.
最终，荷兰人于1616年赢得了偷取活咖啡树或咖啡豆的竞赛。
The race to 6)make off with some live coffee trees or beans was eventually won by the Dutch in 1616.
王就种植了芒果树，这些树可以遮阳，对他的咖啡树起到保护作用。
Wang has mango trees, which also help to shade and protect his coffee plants.
每个物种的品种排名下面，有许多品种的阿拉伯咖啡树。
Each species has varieties ranked underneath it, and there are many varieties of arabica coffee trees.
咖啡树繁衍生息，到1726年，人们终于迎来了第一次收获。
It grew, and multiplied, and by 1726 the first harvest was ready.
一排排绿色的咖啡树长在陡峭的山坡上、围着村子分散开来。
Rows of green coffee plants line steep hills and scatter the countryside.
由于风暴的频繁吹袭，其中一项农庄的费用是重新种植咖啡树。
One farm costs, given the frequency of storms, is for replacement of damaged plants.
他们中的大部分人都从事30多亿棵咖啡树的种植和采摘工作。
Most of those are involved with the cultivation and harvesting of more than 3 billion coffee plants.
正如咖啡迷所知道的，阿拉比卡咖啡树在高海拔地区会长势良好。
As most coffee lovers know, Arabica coffee plants thrive in high altitudes.
而在船上，我们的主人公还有一位心怀妒意的对手，试图毁坏咖啡树。
Our hero faced an enemy on board who was jealous and tried to 15 sabotage the plant.
靠着他人的帮助以及他过人的个人魅力，他弄到了一棵咖啡树，并把它带到了船上。
With assistance and no little personal charm he acquired a coffee tree which he took with him on the ship back.
争夺保卫之战异常激烈，树的一条枝干被折断了，但咖啡树最终逃过了一劫。
There was a violent struggle in which a branch was torn off, but the plant survived this horror.
咖啡树会开出非常香的花期很短的花，它的香味介于茉莉香和桔子香之间。
Coffee trees produce highly aromatic, short-lived flowers producing a scent between jasmine and orange.
为了给咖啡树保暖，并防止海水的损害，他把树安放在甲板上的一个玻璃箱里。
The plant was kept in a glass case on deck to keep it warm and prevent damage from salt water.
咖啡树必须种在荫凉处——不宜太稠密，也不宜太稀疏，最好种在山坡上——但不能太陡。
Coffee bushes must be grown in shade—neither too much, nor too little. A hillside is best—but it mustn't be too steep.
在金牌咖啡种植园里，在可纳的肥沃的火山土里，我们精心培育着每一棵第三代咖啡树。
In the rich volcanic soils of Kona at the Gold coffee Plantation, we nurture each third generation coffee tree.
这段传奇从位于埃塞俄比亚的非洲之角(即索马里)开始，咖啡树最早可能就是在那里的喀法省出现的。
It starts in the Horn of Africa, in Ethiopia, where the coffee tree probably originated in the province of 1 Kaffa.
咖啡树是常绿植物，生长高度可达20英尺。为了收获简单，一般将树剪成8到10英尺高。
Coffee trees are an evergreen and grow to heights of 20 feet. To simplify harvesting, the trees are pruned to 8 to 10 feet.
作为阿拉比卡咖啡的一种，摩卡咖啡树生长在高纬度地区，港市穆哈所特有的气候条件赋予了它独特的风味。
As a type of Arabica coffee, Mocha coffee plants thrive in high altitudes and the specific climatic conditions of the port city of Mocha contributes to the coffee's unique flavor.
作为阿拉比卡咖啡的一种，摩卡咖啡树生长在高纬度地区，港市穆哈所特有的气候条件赋予了它独特的风味。
As a type of Arabica coffee, Mocha coffee plants thrive in high altitudes and the specific climatic conditions of the port city of Mocha contributes to the coffee's unique flavor.
应用推荐