她用舌头抵着上腭发出咔哒声。
他太害怕了,以至于也开始相信自己听到了他们的电话发出的奇怪的咔哒声。
He was so spooked that he, too, began to believe that he heard strange clicks and noises on their telephones.
他舌头动来动去发出咔哒声来。
He started to make clicking (咔哒) sounds with his tongue (舌头) to help him move around.
当水分不足时,一些树会发出咔哒声。
Some trees make clicking noises when there is not enough water.
当我发出咔哒声时,它就会发出声波。
在午夜我只能听到钟表的咔哒声。
At mid night I can hear nothing but the clicks of the clock.
我们那只狗的爪子在地上发出咔哒声。
锅盆相碰的咔哒声。
你应该避免你的驱动到顶,导致刺耳的咔哒声!
You should always avoid your driver "bottoming", resulting in a loud "clack"!
昆虫发出的咔哒声实际上是铐手铐时发出的声音。
The sound of insect clicks was the actual sound of locking handcuffs.
仅仅是一些自行车的铃铛声和脚踏板转动的咔哒声。
Just a few cyclist's bell tings and the quiet clicks of the pedals running.
最后,那熟悉的咔哒声回响起来——有人冒险做了尝试。
Finally, the familiar click resounds-someone has taken the plunge.
船整夜都在浮冰中航行,船侧发出接连的咔哒声,缓慢而清晰。
Prow and bouldered sea slugged it out all night, a clattering succession of growlers and bergy bits nudged aside, slowly but surely.
(这时)你应该能感觉到轻微的松动,甚至可以听到微弱的咔哒声。
屋子里寂静无声,只能听到奶奶系带的厚跟鞋在破旧的铺着漆布的地板上发出的咔哒声。
The room was quiet except for Granny's thick-heeled lace-up shoes clicking across the worn linoleum floor.
当每天早上起来就看到这小东西摇晃尾巴在地板上走路然后听到一阵咔哒咔哒声的时候,这让我很开心。
I am happy every morning when I wake up and hear his little nails clicking across the floor.
声音设计师本·伯特提供了由喉音和昆虫咔哒声组成的适当而古怪的混音后,对口型被再次准确地实现了。
When sound Designer Ben Burtt delivered a suitably bizarre mix of guttural speech and clicking insect sounds, the lip-sync was redone to properly match.
引擎的节流阀被打开了,火车提速来弥补落下的时间。 铁轨的咔哒声渐行渐远,最后一点光线闪闪烁烁地消失在远处。
And now the engineer pulled out the throttle-valve to make up for lost time, and the clatter of the train faded into a distant roar, and its lights began to twinkle into indistinctness.
原来是一条丑陋的装甲鱼露出头来。 杰克吓了一大跳 仔细打量着它看到它那大嘴紧贴着玻璃 虽然是闭着的 但锋利的牙齿仍然发出咔哒声。
BOOM!! Josh whips around to see the head of a hideous armored fish, its huge jaws snapping shut, clacking razor-sharp teeth against the glass.
例如,开门的“咔哒”声可能只是为了让观众相信所描绘的图像是真实的,而观众可能只是下意识地注意到预料之中的声音。
For example, the 'click' of a door being opened may simply serve to convince the audience that the image portrayed is real, and the audience may only subconsciously note the expected sound.
然而,如果开门的“咔哒”声是入室抢劫之类的不祥之兆,混音器可能会提高音量,提醒人们注意这个声音。
However, if the "click" of an opening door is part of an ominous action such as a burglary, the sound mixer may call attention to the "click" with an increase in volume.
一上了菜,我们就拿出手机咔哒一声,而不是举起筷子。
Once a dish comes, instead of lifting our chopsticks, we take out our mobiles and click.
他倾听新的一天从昏睡中醒来:碗橱上的表滴滴答答急促地响个不停,信箱突然咔哒响了一声。
He listens to the awakening of the new day: the clock on the dresser ticks hurriedly and the letter box snaps awake.
盲杖咔哒一声掉在大理石的地上,大家都惊奇地转过头来。
Heads turned in surprise as the cane fell with a clatter to the marble floor.
齐白露加酒磨砂瓶上的封蜡咔哒一声被手指甲上的拔子启开。
The seal on the frosted bottle of Zubrowka was broken with a click—of plectrum on fingernail.
我感觉本每过半秒就会发出一次咔哒'声,而海豚事实上每秒就发出了900次咔哒'声。
Ben clicks, looks to me like once every half second, whereas a dolphin is actually making 900 clicks per second.
我感觉本每过半秒就会发出一次‘咔哒’声,而海豚事实上每秒就发出了900次‘咔哒’声。
Ben clicks, looks to me like once every half second, whereas a dolphin is actually making 900 clicks per second.
他通过发出“咔哒”声来和物体以及他周围的人交流。
He makes a "clicking" sound to communicate with objects and people around him.
他通过发出“咔哒”声来和物体以及他周围的人交流。
He makes a "clicking" sound to communicate with objects and people around him.
应用推荐