如果要对与外国人建立和保持友谊提点建议的话，我想说的是：把外国人当作人，而不是机会。
If there is any advice to give on making and keeping friendships with foreigners, I would say that it is this: Treat foreigners as people, not opportunities.
就像友谊的成长和维持一样，我们也需要花时间和身体保持联系。
Just like a friendship that grows and evolves, keeping in touch with our bodies takes time.
这些事情包括热爱家庭，缔结亲密的友谊，培养良好的自我意识，加强社区关系，为他人付出，保持活力，和使我们过得更好的某种更大的目标。
These things include loving families, close friendships, good self-awareness, strong community ties, doing things for others, keeping active, and having some kind of greater purpose to our lives.
那是关于真正友谊的力量和为何真的朋友即使在长久的离别后仍保持着特殊的纽带。
It was about the power of true friendship and why real friends always maintain a unique connection even in each other's prolonged absence.
这两人都和以前的同事保持着友谊，而且对中情局有着归属感。
Both have maintained friendships with former colleagues and retain their sense of Agency affiliation.
但是人们常说“旧的都是金子”，并且从来不会出售掉。通常你孩提时和中学时的朋友是唯一你将会保持一生友谊的朋友。
But they say that 'old is Gold', and never to be sold, usually your childhood friends and high school friends are the only friends you will ever have for your lifetime.
之后的几个月，我和艾丽亚娜一直通信，我们的友谊也保持到现在。
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
中方愿与国际媒体保持交流与合作，增进中国与世界人民的了解和友谊。
China is willing to cooperate with the international media to enhance the understanding and friendship between the Chinese people and people all over the world.
道歉能促进人们间的交流和保持友谊。
Apologizing will promote people's communication and keep their friendship.
许诺固然可以获得友谊，但培养和保持友谊的还是行动。
Promise is can get friendship, but develop and maintain a friendship or action.
他和凯特尼斯建立起相互的尊重友谊，在经受和爱人分离的痛苦时，他们相互帮助，试图让对方保持冷静。
He and Katniss develop a mutual respect and friendship as they try to keep each other sane despite being away from their loved ones.
许诺固然可以获得友谊，但培养和保持友谊的还是行动。
Promisee is can get friendship, but develop and maintain a friendship or action.
某些记者捏造丑闻，不过我还是和其他演员保持友谊，也不会太在意那些报道。
"Some reporters are fabricating scandals, but I just keep my friendship with other actors and do not care much about such articles," she said.
梅林达试图帮助她的能力的同时保持一个秘密，危及她的友谊与迪莉娅和年轻夫妇搬进鬼屋。
Melinda attempts to help while keeping her ability a secret, which jeopardizes her budding friendship with Delia and the young couple who moved into the haunted house.
他们的显示，我们当中的大多数人根本没有足够的时间和四五个以上的人保持亲密的友谊关系。
Most of us simply don't have enough time for intimate friendships with more than four or five people, their research shows.
男人有没有可能和一个女人保持纯洁和深层的友谊？这些都很难回答。
Is it possible for a man pure and deep friendship with a woman? There are tough questions.
我和丹尼斯在三年级末分了手，却一直保持着友谊。
Denise and I broke up at the end of our junior year, but our friendship has endured.
在2002年秋天，依然保持着朋友关系的凯特和威廉决定叫上另外两个好朋友一起以“纯精神友谊”的关系合租一套四居室的公寓。
Still friends, in the fall of 2002, Kate and William decided to round up20 two more buddies and platonically21 share a four-bedroom flat.
从历史角度来说，中国和瑞士一直保持良好的友谊关系。
Historically, China and Switzerland have always enjoyed good friendship.
而通过豪斯和Wilson道德辩论，我觉得他们能一直保持友谊真是个奇迹。
As usual Drs. House and Wilson debate ethics and one wonders why they stay friends at all.
男人有没有可能和一个女人保持纯洁和深层的友谊？
Is it possible for a man to have pure and deep friendship with a woman?
男人有没有可能和一个女人保持纯洁和深层的友谊？
Is it possible for a man to have pure and deep friendship with a woman?
应用推荐